Produção da Televideo Mediapro para a Nickelodeon, Noobees chegou à televisão latino-americana em setembro de 2018, com uma nova proposta para o público infanto-juvenil, ambientada no universo dos gamers. Gravada na Colômbia, a telenovela conta com atores de diversas nacionalidades e traz como protagonistas os jovens mexicanos Michelle Olvera e Andy D, acompanhados pela brasileira Clara Tiezzi, pelos colombianos Majo Vargas e Kevin Bury, pelo argentino Lion Banis, pela italiana Ilenia Antonini e vários talentos internacionais. No Brasil, a atração teen chegou apenas em fevereiro deste ano, exibida pela Nickelodeon e disponível para os assinantes do canal através do aplicativo Nick Play, dublada em português pelos estúdios da Audio News, no Rio de Janeiro, sob a direção de Renan Ribeiro, Élida L’Astorina e Ana Lúcia Menezes. Confira, a seguir, os nomes dos principais dubladores de Noobees.
Cadu Paschoal: Andy D (David Ortuz)
Bruna Laynes: Majo Vargas (Ruth Olivera)
Bruno Tarta: Lion Bagnis (Matt Montero)
Hugo Myara: Kevin Bury (Pablo Botero)
Natali Pazete: Ilenia Antonini (Tania Botero)
Yago Machado: Andy Munera (Nicholas “Niko”)
Clara Tiezzi: Clara Tiezzi (Laura Calles)
Ana Helena de Freitas: Karol Saavedra (Roberta Barrios)
Evie Saide: Camila Pabón (Norah)
Guilherme Briggs: Luis Fernando Salas (Héctor Rojas)
Andréa Murucci: Karen Martínez (Salma de Rojas)
Élida L’Astorina: Nara Gutiérrez (Marina Gomez)
Daniel Simões: Lugo Duarte (Mateo Montero)
Fernanda Baronne: María Irene Toro (Profª Maria)