Os dubladores de Quando me Apaixono

Produzida por Carlos Moreno para a Televisa e lançada no México em 2010, Quando me Apaixono (Cuando me Enamoro) teve sua história baseada no clássico roteiro de A Mentira (La Mentira), de Caridad Bravo Adams, com versão livre de Martha Carrillo e Cristina García. Estrelada por Silvia Navarro e Juan Soler, acompanhados por um luxuoso elenco, integrado por atores como Rocío Banquells, Jessica Coch, Lisardo, José Ron, Julieta Rosen, René Casados, Lourdes Munguía, Guillermo Capetillo, Alfredo Adame, Carlos de la Mota, Grettel Valdéz, Luis Gatica, Yolanda Ventura, Olivia Bucío, Antonio Medellín e muitos outros, contou ainda com a participação especial de Sebastián Rulli, Margarita Magaña, Lidia Ávila, Silvia Manríquez e Sebastián Zurita em seus capítulos iniciais. Dez anos após sua estreia original no México, o melodrama chegou ao Brasil através do SBT, no mês de julho, para ocupar a vaga de Betty a Feia em Nova Iorque, na faixa vespertina. Dublada em português pela Rio Sound Estúdios, no Rio de Janeiro, sob a direção Isis Koschdoski, a versão brasileira difere da versão dublada em português transmitida em 2015 pelo canal Eva, em Angola e Moçambique, cuja produção foi assinada pelos estúdios da Universal Cinergía Dubbing, de Miami. Confira, a seguir, o elenco carioca de dubladores que dão voz aos personagens de Quando me Apaixono: