A partir desta segunda-feira, 17 de agosto, às 17h15, o SBT traz em sua faixa “Novelas da Tarde” a aguardada produção A Dona, mais um folhetim da Televisa, lançado no México em 2010 e sucesso em dezenas de países onde foi exibido. Originalmente intitulada Soy tu Dueña, a atração inédita no Brasil leva a assinatura do produtor Nicandro Díaz González e reúne um elenco de atores consagrados pelo público a nível mundial.
O drama de uma mulher marcada pela traição é o mote desta história, adaptada pela escritora María del Carmen Peña e com roteiro de Kary Fajer. A telenovela, que já teve sua versão brasileira, Amor e Ódio, realizada em 2001 pelo próprio SBT, é inspirada na obra original venezuelana La Doña, de 1972, escrita pela cubana Inés Rodena, cuja narrativa também deu origem às versões subsequentes: Doménica Montero (1978), Amanda Sabater (1989), El Desafío (1995) e La Dueña (1995).
Estrelada pela atriz e cantora Lucero, A Dona também traz em cena Fernando Colunga e Gabriela Spanic, os protagonistas de A Usurpadora, que se despede da emissora nos próximos dias. Além deles, o melodrama integra vários rostos conhecidos, como David Zepeda (Sortilégio), Sergio Goyri (Coração Indomável), Jacqueline Andere (A Madrasta), Silvia Pinal (Carinha de Anjo), Ana Martín (Rubi), Eric del Castillo (Menina, Amada Minha), Eduardo Capetillo (A Madrasta), Julio Alemán (As Tontas Não Vão ao Céu), Carlos Bracho (Por Ela... Sou Eva), Marisol del Olmo (Amanhã é Para Sempre), Fabián Robles (Amanhã é Para Sempre), José Carlos Ruíz (Coração Indomável), Ana Bertha Espín (As Tontas Não Vão ao Céu), David Ostrosky (Destilando Amor), Fátima Torre (Amor Real), Raúl ‘Chóforo’ Padilla (Destilando Amor), Rossana San Juan (Abraça-me Muito Forte), Alejandra Procuna (Amy, a Menina da Mochila Azul) e Alejandro Ruíz (Amanhã é Para Sempre), entre outros.
SINOPSE
Valentina Vilaça (Lucero) é uma jovem para quem a vida parece sorrir plenamente em todos os sentidos. Dona de uma grande beleza e de uma enorme fortuna deixada por seus pais quando morreram, Valentina vive em sua mansão na Cidade do México em companhia de sua querida tia Isabel (Silvia Pinal) e de sua prima Ivana (Gabriela Spanic), que vive corroída pela inveja, sentindo que merece tudo o que Valentina possui.
Tudo muda para Valentina quando seu noivo, Alonso (David Zepeda), aliado com Ivana em um plano para lhe roubar sua fortuna, a deixa plantada no altar. A partir desse momento, a jovem doce, justa e sensata se transforma em uma mulher fria, autoritária e cruel, cheia de amargura.
Valentina se isola e vai morar na fazenda Cascavel, uma de suas propriedades no campo, onde conhece José Miguel (Fernando Colunga), que recentemente chegou à fazenda vizinha. Em pouco tempo, as pessoas da região começam a odiar Valentina, já que seu capataz Rodrigo (Sergio Goyri) é um homem perverso, que comete diversas atrocidades em nome dela.
Entre José Miguel, um homem íntegro, nobre e honesto, e Valentina surgem diversos confrontos originados pela disputa dos limites de suas terras. Ela reage de maneira arrogante, mas José Miguel, da mesma forma, se apaixona pela beleza e pela personalidade forte de Valentina e tenta conquistá-la.
Apesar de todos os obstáculos, originados por Ivana e Rodrigo, Valentina permite que seus sentimentos por José Miguel, pouco a pouco, atravessem a fortaleza que construiu ao redor de seu coração, até vencer seu orgulho e juntos se entregarem ao verdadeiro amor.
PERSONAGENS
Valentina ficou órfã muito jovem e cresceu aos cuidados de sua babá Benita e de sua tia Isabel. É nobre, generosa, responsável, caridosa e justa; possui uma grande fortuna, é inteligente e tem uma grande personalidade. Trabalha em uma importante editora e está apaixonada por Alonso, que a deixa plantada no altar. Após esta traição, se refugia na fazenda Cascavel, que era de seus pais. A dor, a raiva e a frustração a enchem de ódio e desprezo contra os homens. No entanto, ao conhecer José Miguel sente uma atração que trata de esconder. As circunstâncias fazem com que eles se enfrentem constantemente e, com o tempo, a heroína não poderá mais esconder seus verdadeiros sentimentos.
JOSÉ MIGUEL MONTESINOS (Fernando Colunga)
José Miguel é um homem muito atraente e varonil; é valente, decidido, de profundos e nobres sentimentos. É leal, generoso, bom filho e amigo. É formado em Arquitetura, mas por falta de vocação nunca exerceu a profissão. Cansado de tantas desilusões, retorna ao único lugar onde foi verdadeiramente feliz: a velha fazenda de seu pai, a mesma que gostaria de reerguer com seu esforço e trabalho, sem imaginar que nesse lugar encontrará algo que nunca havia sentido antes: o verdadeiro amor.
IVANA DORANTES RANGEL (Gabriela Spanic)
A prima de Valentina é sensual, egoísta, convencida, ambiciosa e arrogante. Faz tudo em defesa de seus interesses, fazendo uso de sua astúcia e inteligência. Gosta de estar vestida com a última moda e frequentar os melhores lugares. Estudou História da Arte, mas nunca trabalhou na área. Ivana detesta Valentina, porque desde criança teve que dividir com ela o amor de sua mãe. Inveja tudo o que Valentina possui, inclusive seu noivo Alonso, de quem se torna amante. Passado algum tempo, se apaixona obsessivamente por José Miguel e pratica todos os tipos de artimanhas para arrancá-lo de sua prima.
ALONSO PEÑALVERT (David Zepeda)
É sofisticado, sedutor, ambicioso e orgulhoso. Aparenta ser um homem bem-sucedido em sua vida pessoal e profissional, mas administra a negociação de propriedades de maneira desonesta quando isso favorece seus interesses. Já teve uma infinidade de namoradas e amantes. Tem um filho a quem ajuda de vez em quando com os gastos essenciais. É amante de Ivana, com quem planeja despojar Valentina de sua fortuna. Finalmente, se dá conta de que ama Valentina verdadeiramente e decide deixá-la plantada no altar para lhe causar mais dano; depois disso tentará reconquistá-la.
RODRIGO GAVILÁN(Sergio Goyri)
É um homem do campo, rude, viril e muito ambicioso. Não se detém diante de nada para conseguir seus propósitos. Durante vários anos tem sido o capataz da fazenda da família Vilaça, administrada com mãe de ferro, soberba e arbitrariedade, mas, também, com muita eficiência. Comporta-se como se fosse o dono. Mantém uma relação com Cristina, mas tenta abusar de sua filha Iluminada. O capataz se enfurece quando Valentina chega para administrar a fazenda e tenta se desfazer dela. Entretanto, fica perdidamente apaixonado e tenta conquistá-la; isso significa eliminar José Miguel, o filho da mulher com quem teve um romance na juventude.
ISABEL RANGEL DE DORANTES(Silvia Pinal)
LEONOR DE MONTESINOS(Jacqueline Andere)
Leonor é uma mulher de personalidade forte, orgulhosa, muito elegante, distinta e de comportamento refinado. É cruel e intolerante com seus empregados. Também é perversa, intensa e apaixonada, inteligente e calculista. Utiliza todos os tipos de intrigas para realizar seus desejos. É uma mulher controladora, que sempre acredita saber o que é bom para seu marido, mas, sobretudo, para seu único filho, José Miguel. Enxergou em Frederico a oportunidade de realizar seu sonho de brilhar na sociedade, distante da vida do interior. Teve uma aventura com Rodrigo, de quem engravidou. Seu maior sonho é que José Miguel se case e lhe dê netos.
FREDERICO MONTESINOS(Eric del Castillo)
Homem generoso, de boa presença e com grande personalidade. Simples, nobre, justo, franco, honesto, romântico e cavalheiro. Adora seu filho José Miguel, tem consideração por sua esposa Leonor e é tolerante. Padece de câncer, por isso em seus últimos dias de vida retorna à terra que o viu nascer. Seu reencontro com Isabel, o amor de sua juventude, faz com que renasça nele seu amor por ela. Seu melhor amigo desde a infância é Sabino, o zelador da fazenda.
BENITA GARRIDO (Ana Martín)
É uma mulher simples, terna, franca e direta. Possui a sabedoria da experiência e o bom senso. Nunca teve filhos, por esta razão dedica seu amor maternal a Valentina, de quem é babá desde que ela nasceu. Também sente carinho por Ivana, apesar de conhecer seu mal comportamento. Benita vê em Isabel mais que uma patroa, vê uma amiga. Para evitar que alguém provoque algum mal contra Valentina, é capaz de fazer qualquer sacrifício, a tal ponto de ficar em silêncio quando descobre sobre a traição de Ivana e Alonso.
SABINO MERCADO(José Carlos Ruíz)
SANDRA MACOTELA (Cristina Obregón)
Homem humilde, fiel e trabalhador. Franco e comprometido até o sacrifício. Mesmo não tendo educação escolar, possui uma grande sabedoria popular. É empregado na Fazenda Montesinos e amigo de Frederico há muitos anos.
ERNESTO GALEANA(Julio Alemán)
É um renomado advogado da Cidade do México; educado, gentil, amável, leal, honesto e comprometido. Sente um grande carinho por Valentina, cuida dela e de seus interesses. Está secretamente apaixonado por Isabel. Ivana o detesta, pois percebe suas intenções amorosas com sua mãe.
HORÁCIO COSTA(Eduardo Capetillo)
Bonito, simpático, solidário e conquistador. Nasceu no povoado de São Pedro das Penhas, onde é dono de um armazém. É amigo de infância de José Miguel e está comprometido com Sandra.
É bonita, imatura e caprichosa, não sabe exatamente o que quer da vida; também tem um comportamento infantil e é muito ciumenta. Sua mãe a preparou para se casar com um bom partido. É namorada de Horácio, a quem não está disposta a perder.
ENRIQUETA DE MACOTELA(Ana Bertha Espín)
Acredita ser a mulher mais elegante e distinta do povoado. É intrigante e fofoqueira. Deseja a qualquer custo casar sua filha Sandra com Horácio e fazer com que ela permaneça próxima à família. É casada com Moisés Macotela, o banqueiro de São Pedro das Penhas, e acredita ter uma relação bem próxima com Leonor, a mãe de José Miguel, a quem conhece há muitos anos.
MOISÉS MACOTELA(David Ostrosky)
É o gerente do banco do povoado. É um pai excelente, carinhoso e compreensivo com Sandra, sua única filha. Continua apaixonado por sua esposa Enriqueta, mas, às vezes, a tira do sério. Não permite que ninguém passe por cima de seus princípios, de sua honestidade e de sua família.
FELIPE SANTIBÁÑEZ(Fabián Robles)
Médico de profissão e por vocação. É muito estudioso, trabalhador, tímido, honesto e romântico. Está profundamente apaixonado por Ivana, que o rejeita e somente o procura quando lhe convém. Amigo verdadeiro de Valentina e Gabriela. Quando descobre a traição de Alonso, que tem sido seu amigo desde sempre, lhe vira as costas. Escolhe São Pedro das Penhas como o lugar para se especializar, sem saber que aí se encontrará com Ivana, que novamente lhe despertará suas paixões e desejos mais profundos.
FELIPE SANTIBÁÑEZ(Fabián Robles)
Médico de profissão e por vocação. É muito estudioso, trabalhador, tímido, honesto e romântico. Está profundamente apaixonado por Ivana, que o rejeita e somente o procura quando lhe convém. Amigo verdadeiro de Valentina e Gabriela. Quando descobre a traição de Alonso, que tem sido seu amigo desde sempre, lhe vira as costas. Escolhe São Pedro das Penhas como o lugar para se especializar, sem saber que aí se encontrará com Ivana, que novamente lhe despertará suas paixões e desejos mais profundos.
GABRIELA ISLAS(Marisol del Olmo)
É bonita, alegre, sincera e de convicções firmes. Estudou Pedagogia na Cidade do México e trabalha como vice-diretora em uma escola. É a melhor amiga de Valentina. Não tem tido muita sorte no amor porque Felipe, o homem que ama, não lhe corresponde.
CRISTINA CAMARGO(Rossana San Juan)
É uma mulher camponesa, seus traços ainda revelam a beleza de sua juventude. Veste-se com simplicidade. Tem uma filha, Iluminada, de pai desconhecido. É abnegada e submissa a Rodrigo, o homem por quem vive cegamente apaixonada e de quem recebe humilhações e desprezo. Precisa de um homem ao seu lado e fará o que for preciso para manter Rodrigo, inclusive deixar de dar atenção à sua filha.
ILUMINADACAMARGO(Fátima Torre)
É uma linda jovem, graciosa, faladeira e muito franca, um pouco intrometida e convencida. É empregada na fazenda Cascavel. É filha de Cristina, mas tem problemas com ela por causa de seu namorado Rodrigo, que tenta abusar de ela em diversas ocasiões. Está apaixonada por Timóteo, empregado de Horácio no armazém Triunfo.
TIMÓTEO (Paul Stanley)
Honrado, romântico e sonhador. É xereta, fofoqueiro e respondão. Suas inclinações poéticas o distraem da vida diária. Seu passatempo são os cálculos, por isso que constantemente recebe advertências de Horácio, seu patrão. Está apaixonado por Iluminada.
PADRE VENTURA(Raúl “Chóforo” Padilla)
É justo e bondoso, ainda que em certos momentos deixe transparecer seu caráter forte. Sua personalidade oscila entre a seriedade e o bom humor. É cheio de vontades e tem um bom apetite. Sua paixão é jogar dominó.
JESUS (Diego Ávila)
É um menino do campo, sensível e esperto. Sente uma grande admiração e carinho por José Miguel. Prefere os trabalhos do campo do que estudar, mas, sobretudo, gosta de cuidar de Cocuyo, o cavalo de José Miguel.