Os fãs da antológica novela mexicana Maria do Bairro ganharam uma súper homenagem dos produtores de Orange is the New Black, série produzida pela Netflix que acaba de estrear sua quarta temporada. Um vídeo promocional da atração americana, divulgado ontem (segunda-feira, 20), traz de volta a atriz Itatí Cantoral na pele de Soraya Montenegro, vilã perversa que atormentou Maria (Thalía) no folhetim da Televisa.
Na peça publicitária, Soraya apronta todas com as detentas do presídio feminino de Litchfield, onde se passa a história, chamando-as de "marginais" e referindo-se à cadeirante Dina (Adrienne Warren) como "maldita aleijada", mesma frase depreciativa por que tratava sua enteada Alícia (Yulianna Peniche) na história de Maria do Bairro.
A própria Itatí não escondeu a satisfação de reviver a personagem mais marcante de sua carreira 20 anos após o desfecho de Maria do Bairro. "Soraya é um ícone. Tenho sido abordada recentemente por jovens na faixa dos 15, 16 anos, que não acompanharam a novela, mas conhecem a personagem por causa dos memes da internet", comentou ela, em entrevista ao site Excelsior.
A "ressurreição" de Soraya foi uma tática encontrada pela Netflix para aumentar a penetração de Orange is the New Black nos países de língua latina. Uma estratégia parecida foi utilizada por aqui, com a participação da humorista Inês Brasil em um vídeo promocional, onde esta interage com a protagonista Piper (Taylor Schilling).