Os dubladores de O Que a Vida me Roubou (SBT)
Produzida por Angelli Nesma para a Televisa, no México, em 2013, O Que a Vida me Roubou (Lo Que la Vida me Robó) é inspirada livremente em uma história original de Caridad Bravo Adams, a mesma adaptada...
View ArticleAmor Proibido estreia na ZAP Novelas
Neste dia de São Valentim, Angola e Moçambique festejam o amor com a chegada de mais um sucesso da ficção turca à programação da ZAP Novelas. Com previsão de estreia às 18h (AO) / 19h (MZ), Amor...
View ArticleAs telenovelas turcas dubladas em espanhol - Parte 2
Para conferir a primeira parte da publicação, clique aqui.KAÇAK (Kaçak)Canal do grupo mexicano Azteca, o Azteca America, com programação voltada principalmente ao público hispânico residente nos...
View ArticleOs dubladores de Amor Proibido
Drama turco produzido pela companhia Ay Yapım, Aşk-ı Memnu é inspirado na obra literária homônima, escrita originalmente em 1899 por Halid Ziya Uşaklıgil. Lançada em 2008, a versão televisiva trouxe...
View ArticleCanal Eva anuncia a estreia de Tanto Amor
Uma nova história romântica chega à programação do Canal Eva no próximo dia 28 de março com a estreia de Tanto Amor, folhetim produzido pela Azteca, lançado no México pelo canal Azteca Trece, em 2015,...
View ArticleHugo Chávez: O Comandante estreia na TNT Brasil
A TNT estreia no Brasil nesta madrugada de segunda (06) para terça-feira, às 0h00, a série colombiana Hugo Chávez: O Comandante (El Comandante), produção da Sony Pictures Television inspirada na vida...
View ArticleZAP Novelas anuncia a estreia de Amo Despertar Contigo
A partir do dia 29 de março, Daniel Arenas (Coração Indomável) e Ela Velden (Muchacha Italiana) estão de volta à ZAP Novelas em Amo Despertar Contigo, nova atração mexicana que chega à programação do...
View ArticleAmo Despertar Contigo estreia na ZAP Novelas
Em mais um dia de estreia, chegou à ZAP Novelas, em Angola e Moçambique, nesta quarta-feira (29), uma nova história protagonizada por Daniel Arenas e Ela Velden: Amo Despertar Contigo, folhetim...
View ArticleBand anuncia a estreia de Amor Proibido entre suas novidades para 2017
Na última quarta-feira (29), a Band reuniu no restaurante Casa Bossa, no Shopping Cidade Jardim, zona sul da capital paulista, grande parte de seu staff e executivos da imprensa para apresentar ao...
View ArticleZuria Vega e Daniel Arenas protagonizam Mi Marido Tiene Familia
Longe dos melodramas desde que protagonizou Que te Perdoe Deus... Eu Não (2015), Zuria Vega está de volta aos estúdios da Televisa para o próximo projeto do produtor Juan Osorio: “Mi Marido Tiene...
View ArticleCanal Eva anuncia a estreia de A Outra Cara da Alma
No próximo dia 12 de abril, mais uma história de amor e ódio inédita desembarca no continente africano através do canal Eva. Estrelada por Gabriela Spanic, chega à programação vespertina da emissora a...
View ArticleBoom TV anuncia a estreia de Doce Amor
Uma doce história romântica é a próxima novidade do canal Boom TV, transmitido em Angola e Moçambique, exclusivamente pela operadora DStv. Com uma programação variada, que combina atualmente a exibição...
View ArticleOs dubladores de Amo Despertar Contigo
Adaptação da telenovela colombiana Pobre Pablo (2000), Amo Despertar Contigo - ou simplesmente Despertar Contigo - foi lançada pela Televisa, no México, em 2016 e contou com as atuações estelares de...
View ArticleZAP Novelas anuncia a estreia de Mulheres de Negro
O mês de maio marca a grande estreia de mais uma aposta internacional na programação da ZAP Novelas. O canal, que exibe com exclusividade diversas produções dubladas em português, estreia brevemente em...
View ArticleSBT prepara a reestreia de No Limite da Paixão
Catorze anos após sua primeira emissão pelo SBT, um dos títulos mais recordados entre os melodramas mexicanos voltará a ocupar em breve a programação do canal paulista. No Limite da Paixão, folhetim...
View ArticleA Dona do Paraíso estreia no Mais Globosat
Uma nova produção da Telemundo, dos Estados Unidos, em parceria com a TVN - Televisión Nacional de Chile, chega hoje (24) ao Brasil através do canal pago Mais Globosat. A estreia de A Dona do Paraíso,...
View ArticleRosa de Ferro estreia na Telemundo Africa
No mesmo dia em que La Doña se despede da Telemundo nos Estados Unidos, a história começa a ser contada para o continente africano a partir desta segunda-feira (01), através da Telemundo Africa....
View ArticleMulheres de Negro estreia na ZAP Novelas
A programação da ZAP Novelas ganha uma nova atração a partir desta terça-feira (02), com a estreia de Mulheres de Negro (Mujeres de Negro), produção mexicana lançada pela Televisa em 2016, que chega...
View ArticleOs dubladores de Chegou o Amor
Em exibição pela ZAP Novelas, em Angola e Moçambique, desde janeiro deste ano, a telenovela mexicana Chegou o Amor (Vino el Amor) é uma produção de José Alberto Castro, estrelada pela atriz e modelo...
View ArticleTV Brasil anuncia a estreia de Jikulumessu - Abre o Olho
Com data de estreia programada para o dia 25 de maio, às 20h30, a telenovela angolana Jikulumessu - Abre o Olho finalmente desembarca em território nacional através da TV Brasil, canal público...
View Article