Quantcast
Channel: TELENOVELEIROS!
Viewing all 1152 articles
Browse latest View live

Os personagens de A Que Não Podia Amar

$
0
0

ANA PAULA CARMONA FLORES (Ana Brenda Contreras)

Valente, alegre e de personalidade forte. Ama seu irmão Miguel e adora sua tia Rosaura, que os criou desde que eram pequenos depois que a mãe deles morreu. Ana Paula se esforça em seu trabalho como enfermeira para seguir em frente com seu irmão e sua tia. Acredita no amor verdadeiro e o encontra ao conhecer Gustavo.



ROGÉRIO MONTEIRO (Jorge Salinas)

Atraente, varonil, inteligente e de temperamento ácido. Sofreu um terrível acidente que mudou sua vida, o que fez com que sua personalidade se fortalecesse ainda mais. Se apaixona de forma egoísta e ao mesmo tempo apaixonada por Ana Paula e tenta mantê-la ao seu lado a qualquer custo.



GUSTAVO DURAN (José Ron)

É um talentoso engenheiro hidráulico, atraente e romântico. Se esforça para cuidar da água. Tem o coração nobre, sabe se sacrificar por amor pelo bem da mulher que ama. Desde o momento que vê Ana Paula, encontra nela o amor de sua vida.



BRUNO REY (Julián Gil)

É sedutor e manipulador. É um excelente advogado que usa o seu talento em coisas negativas. É calculista e utiliza as pessoas para sua conveniência. Odeia Rogério tanto quanto sente medo dele. Do mesmo modo, ama Ana Paula com a mesma intensidade com a qual deseja utilizá-la para se tornar milionário fraudando Rogério.



CÍNTIA MONTEIRO BÁEZ (Susana González)

É bonita, segura de seu encanto, muito sensual e caprichosa. Sente que está desperdiçando sua vida na fazenda na qual seu irmão Rogério a obriga a morar. Se apaixona por Gustavo, que a faz mudar e ver a vida de forma diferente.



VANESSA GALVAN (Mar Contreras)

É bonita, tem o porte físico similar ao de Ana Paula. Abandonou Rogério ao descobrir que ele ficaria paraplégico após o acidente. É caprichosa, arrogante e superficial, faz coisas indevidas para se safar dos seus problemas.



ROSAURA FLORES NAVA (Ana Bertha Espín)

É astuta, chantagista, mentirosa e muito ambiciosa, capaz de vender até mesmo sua sobrinha. Agora sente que deve fazer algo para solucionar o seu futuro, pois, assim como diz aos seus sobrinhos, logo ela será uma mulher velha e doente.



MARIA GOMEZ (Ana Martín)

É uma mulher humilde, excelente cozinheira, carinhosa e maternal, que tem vivido desde criança na Fazenda do Forte, onde conheceu ao pai de Cíntia e Rogério, dos quais cuidou como uma segunda mãe. Quando Ana Paula chega à fazenda, Maria torna-se sua protetora.



ELIAS RIOS (Fabián Robles)

Humilde, robusto e muito sensual. É o capataz da Fazenda do Forte. Mantém um relacionamento secreto com Cíntia, mesmo sabendo que nunca chegará a ser mais que uma diversão. É o braço direito de Rogério. É mulherengo e brinca com o amor de Consuelo.



CONSUELO HERRERA (Michelle Ramaglia)

É uma jovem bonita, humilde e doce que trabalha na Fazenda do Forte ajudando sua madrinha Maria com os serviços da cozinha e os afazeres da casa. Cometerá erros por amor e sua dignidade será pisoteada.



DANIELA GUTIÉRREZ (Ingrid Martz)

É a melhor amiga e confidente de Ana Paula. Ama Miguel sinceramente e sofre com a imaturidade e a falta de valores dele.



DAVID ROMO (Jorge Aravena)

É engenheiro civil de profissão e dirige a construtora de seu pai, que se dedica a grandes obras. David faz de tudo para conquistar Cíntia, mas, ao descobrir que ela ama outro, não se dá por vencido e busca uma forma de conquistá-la.



HUGO DUEÑAS (Uriel del Toro)

É um dos empregados que Rogério designa para que levá-lo aos lugares, a ajudá-lo a se vestir, entre outros trabalhos. Sempre gostou de Mariana. Não gosta de se meter em problemas, por isso é discreto e obedece Rogério em tudo.



FIRMINO PENHA (Ignacio López Tarso)

É um senhor humilde, amável e sábio. É um pescador experiente que leva Gustavo para pescar e ajuda Ana Paula quando ela chega ao pequeno povoado. Será o conselheiro tanto de Gustavo quanto de Ana Paula.



FREDERICO GALVAN (Humberto Elizondo)

É um empresário bem-sucedido, dono da empacotadora de carnes mais importante da região. É um homem sério e formal, mas, quando era jovem, se apaixonou por outra mulher, a quem abandonou sem saber que estava grávida. Para Frederico o que mais importa é sua filha Vanessa e encontrar sua outra filha com quem teve com o amor de sua vida.



ELSA DE GALVAN (Elizabeth Dupeyrón)

É a esposa de Frederico e mãe de Vanessa. Passa sua vida jogando na cara de seu marido o caso dele com a mulher por quem ele se apaixonou, algo que ela nunca perdoou.



MERCEDES DURAN (Anaís)

É a chefe das enfermeiras no hospital e leva o seu trabalho muito a sério. Sua adoração é o seu irmão Gustavo, e deseja que ele se case com uma boa mulher. É carinhosa, conservadora, trabalhadora e discreta. Mantém um bom relacionamento com Ernesto, um médico especialista em coluna. Quando jovens foram namorados, mas agora que se reencontraram ele já está casado.



MARIANA HERNANDEZ (Tania Lizardo)

Mariana não tem claro o que quer fazer na vida. Não é muito boa com os estudos e desde que concluiu o ensino médio se dedicou a ajudar os pais no trabalho. Ao conhecer Miguel se apaixona por ele.



ULISSES HERNANDEZ (Germán Gutiérrez)

É um vendedor do povoado. Vive em conflito com sua mulher, que deseja deixar o pequeno povoado, mas Ulisses não vê futuro algum para eles em nenhuma outra parte.



MARQUINHOS (Bernardo Flores)

É órfão de pai e mãe. É um simpático menino que foi abandonado na fazenda. Seu sonho é encontrar seus pais. Gosta muito de Ana Paula, que cuida dele, o protege e o educa.


TVI produz Segredos que Matam, versão portuguesa de Amar Después de Amar

$
0
0

Inspirada no formato argentino Amar Después de Amar (2017) da Telefe - o mesmo que deu origem à versão mexicana Caer en Tentación (2017), produzida pela Televisa - Segredos que Matam chega em breve à programação da TVI, em Portugal, em substituição à série A Teia.

A adaptação portuguesa, a cargo da escritora Helena Amaral, narra a história de dois casais que se conhecem através dos filhos e cimentam uma relação de estreita amizade, aparentemente improvável, pela diferença social entre ambos. Apesar disso se tornam inseparáveis.

Ao ritmo do tango, que Marina (Dina Félix da Costa) pratica e ensina a Gonçalo (Pedro Lima), marido da sua amiga Raquel (Maria João Pinho), a paixão entre ambos surge sem que, no entanto, a magia de seus casamentos se esgote. Entretanto, um crime que leva Marina à morte e Gonçalo ao coma trará à tona a história desta paixão que, aparentemente, só os respectivos cônjuges desconheciam. Quase todos serão suspeitos de terem cometido este crime, mas o desenlace será dramático e improvável.

Segredos que Matam será composta por 70 capítulos e sua estreia tem previsão para ocupar a programação da TVI em meados deste ano. O elenco ainda integra nomes como Pedro Teixeira, Fernanda Serrano, Luís Esparteiro, Helena Isabel, João Lagarto, Teresa Tavares, Ana Varela, Sofia Nicholson, Pompeu José, João Didelet, Tomás Alves, Isabel Figueira, Pedro Almendra, Rodrigo Trindade, Teresa Faria e muitos outros.


SINOPSE

Raquel (Maria João Pinho) e Gonçalo Macedo (Pedro Lima) são felizes, estão casados há 20 anos e têm dois filhos gêmeos: Frederico (Gonçalo Norton) e Alice. Gonçalo é dono de viveiros de ostras e de uma fábrica de distribuição de peixe e marisco. Herdeiro rico, nunca pensou trabalhar na área, mas, misteriosamente avisado sobre a gestão ruinosa que o primo e sócio minoritário André praticava, tem que assumir um papel que nunca quis e disputa a liderança da empresa com o primo e com a própria mãe.

Marina (Dina Félix da Costa) e Augusto (Filipe Vargas), também casados há 20 anos, têm dois filhos adolescentes: Catarina e Nicolau (Bernardo Lobo Faria). Em abono do bom funcionamento familiar, o casal tem tentado esquecer as respetivas frustrações profissionais: Augusto é empreiteiro, mas gostaria de ser agente da PSP, e Marina abandonou as danças de salão - onde tinha futuro como dançarina de tango - por causa dos filhos. Virá ainda a ter um terceiro filho “fora do tempo”, o que a impedirá de recomeçar numa idade mais tardia.

Os dois casais se conhecem e, inicialmente contra a vontade de Augusto, a quem a riqueza de Gonçalo incomoda, e de Gonçalo, que considera a intimidade entre Raquel e Marina inoportuna, tornam-se amigos inseparáveis. Raquel encontra em Marina a amiga cúmplice que lhe faltava, mas Gonçalo encontrará nela também uma paixão avassaladora e correspondida. O amor entre os dois, que ambos acreditam ser um segredo absoluto, virá a tona quando sofrem um atentado e um acidente de carro. Marina morre e Gonçalo fica em coma.

Nasce aqui uma investigação policial que nos leva ao encontro de quase todas as personagens. Pelo que se vem a descobrir, todas poderiam ter razões para ter praticado aquele crime porque, afinal, todas sabiam mais sobre aquela paixão do que deixavam transparecer. Os episódios são divididos em tempos diferentes: o da atualidade, em que decorre a investigação sobre o crime, e o dos acontecimentos anteriores ao crime.


PERSONAGENS


RAQUEL MACEDO (Maria João Pinho)

Casou com Gonçalo, deixou de estudar e não trabalha. Apaixonada pelo marido, pelos filhos gêmeos, pela pintura, pelo jogo e por champanhe, pouco habituada a problemas, como reagirá quando Gonçalo ficar em coma e descobrir que ele era amante da sua melhor amiga?



GONÇALO MACEDO (Pedro Lima)

Herdeiro e sócio majoritário da Odisseia, Peixe e Marisco, empresa de pesca, criação e distribuição de peixes, Gonçalo é apaixonado pelo mar, por Raquel, pelos filhos... mas a sua vida vai mudar, apaixonando-se ao ritmo do tango por outra mulher, Marina.



AUGUSTO OLIVEIRA (Filipe Vargas)

Começou a sua vida profissional como agente da PSP mas, oficialmente, porque era uma profissão perigosa, saiu da polícia e montou uma empresa de construção. Vive para a família. É um homem conservador que vai ter de lidar com a impensável traição da mulher, Marina.



MARINA OLIVEIRA (Dina Félix da Costa)

Saiu muito cedo do seu Alentejo natal e só voltará para lá anos depois, motivada por uma imprevista e avassaladora paixão. O amor que sente por Augusto e pelos filhos, e a amizade que a liga a Raquel, lhe trará muitos amargos na boca em seus últimos anos de vida.

Os dubladores de A Que Não Podia Amar (SBT)

$
0
0

Inspirada na radionovela La Mujer que no Podía Amar, uma história original de Delia Fiallo que já ganhou duas versões televisivas, Monte Calvario (1986) e Sigo te Amando (1996), exibida no Brasil, pelo SBT, em meados do ano 2000, A Que Não Podia Amar (La que no Podía Amar) foi uma produção de José Alberto Castro, gravada para a Televisa e transmitida no México em 2011. Estrelada por Ana Brenda Contreras, Jorge Salinas e José Ron, a atração contou com um elenco de peso e levou à telinha nomes como Susana González, Ana Martín, Ana Bertha Espín, Julián Gil, Ingrid Martz, Osvaldo Benavides, Fabián Robles e Paty Díaz, acompanhados por talentos de grande trajetória televisiva. Bastante aguardada no Brasil, A Que Não Podia Amar chegou apenas este ano na programação do SBT, onde é exibida desde o início de abril, dublada em português pela Rio Sound Estúdios, no Rio de Janeiro, diferentemente da versão paulista, produzida pelo Studio Gabia para a exibição da ZAP Novelas em Angola e Moçambique. A seguir, conheça o elenco carioca de dubladores que dão voz aos personagens de A Que Não Podia Amar, sob a direção de Isis Koschdoski.


Adriana Torres: Ana Brenda Contreras (Ana Paula Carmona Flores)

Philippe Maia: Jorge Salinas (Rogério Monteiro Báez)

Alexandre Maguolo: José Ron (Gustavo Duran Esquivel)

Mauro Horta: Julián Gil (Bruno Rey)

Izabel Lira: Susana González (Cinthia Monteiro Báez)

Isis Koschdoski: Mar Contreras (Vanessa Galvan Villaseñor)

Mariangela Cantú: Ana Bertha Espín (Rosaura Flores Nava)

Fabrício Vila Verde: Osvaldo Benavides (Miguel Carmona Flores)

Melise Maia: Ana Martín (Maria Gomez)

Duio Botta: Fabián Robles (Elias Rios)

Gabriela Medeiros: Michelle Ramaglia (Consuelo Herrera)

Christiane Monteiro: Ingrid Martz (Daniela “Dany” Gutiérrez)

Eduardo Borgerth: Jorge Aravena (David Romo)

Mckeidy Lisita: Marco Méndez (Estevão)

Reinaldo Pimenta: Ignacio López Tarso (Firmino Penha)

Alfredo Martins: Humberto Elizondo (Frederico Galvan)

Sheila Agued: Elizabeth Dupeyrón (Elza Villaseñor de Galvan)

Sheila Dorfman: Anaís (Mercedes Duran Esquivel)

Marize Motta: Myrrah Saavedra (Sra. Esquivel de Durán)

Ana Paula Martins: Tania Lizardo (Mariana Hernandez)

Bruno Urso: Germán Gutiérrez (Ulisses Hernandez)

Silvia Goiabeira: Paty Díaz (Márcia de Hernandez)

Gutemberg Barros: Alejandro Ávila (Ernesto Cortês)

Aline Ghezzi: Yolanda Ventura (Glória de Cortês)

André Belizar: Javier Ruán (Máximo Pinos)

Daniel Ávila: Antonio Fortier (Pablo)

Flávio Back: Mario del Río (João)

Gabriella Bicalho: Zaneta Seilerova (Hilda)

Georgea Rodrigues: Elena Torres (Rosa)

Isabela Quadros: Polly (Helena)

Jorge Lucas: Eduardo Liñán (Ivan Monteiro)

Luísa Viotti: Adanely Núñez (Carmen)

Márcia Morelli: Marina Marín (Felipa Pérez)

Sarito Rodrigues: Aurora Clavel (Dona Milena)

Carlos Comério: Jacinto

Fernanda Vandelli: Camila

Guilherme Lopes: Rodrigo

Isabelle Cunha: Marcela

Júlio Chaves: Abel

Lacarv: Rosendo

Lhays Macêdo: Leti

Marlene Costa: Sra. Gonçalves

Oziel Monteiro: Marcelo

Rafael Schubert: Justino

Regina Maria Maia: Marta

Renan Takenouche: Edgar

Sérgio Stern: Leandro

Thiago Machado: Simão

O Fruto Proibido estreia na ZAP Novelas

$
0
0

No ar desde a última sexta-feira, 24 de maio, pela ZAP Novelas, a produção turca O Fruto Proibido (Yasak Elma) chegou à programação do canal para substituir a telenovela colombiana A Rainha do Flow (La Reina del Flow) no início da noite.

Produzida pela Med Yapim e transmitida originalmente pela Fox Turquia, em 2018, a história traz como principais intérpretes os atores Sevda Erginci, Eda Ece, Onur Tuna, Talat Bulut e Şevval Sam e gira em torno da vida de Zilena (Sevda Erginci) e Yldiz (Eda Ece), duas irmãs muito próximas, mas com personalidades e objetivos de vida bem diferentes.

Zilena é uma jovem apegada estritamente aos seus valores éticos, tem como objetivo alcançar uma carreira de sucesso e se esforça para vencer, já Yldiz, acredita que merece mais do que isso e acha que encontrará a felicidade casando-se com um homem rico, que possa tirá-la da pobreza em que vive.

Entretanto, a vida de Yldız toma um novo rumo quando ela se encontra com Ender Argun (Şevval Sam), a quem ela conhece dos tabloides semanais e de quem inveja a vida que ela leva, pois sonha em se tornar a rainha de Istambul assim como ela. O objetivo de Ender é se divorciar de seu marido Halit (Talat Bulut), sem perder sua posição dentro do círculo da alta sociedade de Istambul, nem seu poder financeiro. Ela sabe que não poderá receber a fortuna se pedir o divórcio, então idealiza um plano para surpreender Halit com outra mulher e, consequentemente, culpá-lo por infidelidade, o que lhe renderia uma alta indenização no tribunal.

A jovem mulher que ela está procurando não é ninguém menos que Yldiz. Por outro lado, Zilena começa a trabalhar na empresa parceira da Halit. Enquanto Yldiz está prestes a tomar a decisão mais importante de sua vida, o amor surge na vida de Zilena da forma mais inesperada ao conhecer Alian (Onur Tuna). A partir daí, uma série de eventos que ela nunca tinha sonhado muda o seu destino completamente.

O Fruto Proibido vai ao ar às 18h, em Angola, e 19h, em Moçambique, dublado em português com exclusividade para a ZAP Novelas.

Os dubladores de Club 57

$
0
0

Coprodução entre a Viacom International Studios, dos Estados Unidos, e a Rainbow Group, da Itália, onde teve sua estreia mundial em abril deste ano pelo canal Rai Gulp, a telenovela juvenil Club 57 mistura o ritmo da música ao estilo anos 50 com muito romance e ficção científica em uma misteriosa história de amor vivida entre o presente e o passado. A atriz venezuelana Evaluna Montaner e o colombiano Sebastián Silva dão vida a Eva e Rúben, dois irmãos que se transportam para o ano de 1957 acidentalmente e fazem de tudo para voltar pra casa, até que Eva se apaixona por JJ, interpretado pelo italiano Riccardo Frascari, e decide continuar vivendo no passado. O elenco da atração ainda conta com reconhecidos talentos internacionais, como Isabella Castillo, Andrés Mercado, Martín Barba, Jonathan José Quintana, Carolina Mestrovic e muitos outros. No Brasil e em toda a América Latina, Club 57 estreou em maio pelo canal pago Nickelodeon, já na Argentina é exibida pelo canal aberto Telefe. A dublagem em português é produzida no Rio de Janeiro pelos estúdios da Som de Vera Cruz. A seguir, conheça o elenco de vozes de Club 57, em sua versão brasileira dirigida por Ana Lúcia Menezes e Izabel Lira.


Jéssica Vieira: Evaluna Montaner (Eva Garcia)

Gustavo Pereira: Sebástian Silva (Rúben Garcia)

Fabrício Vila Verde: Riccardo Frascari (JJ Fontana)

Aline Guioli: Carolina Mestrovic (Verônica “Verô”)

Andreas Avancini: Martín Barba (Aurek)

Luísa Viotti: Isabella Castillo (Amélia Rivera)

Arthur Valadares: Mateo Gerdes (Martin)

Teline Carvalho: Fefi Oliveira (Mercedes / Delaila)

Dado Monteiro: Jonathan José Quintana (Miguel)

Rodrigo Gomes: Jonathan José Quintana (Droide)

Amanda Brigido: Laura Rosguer (Maca)

Isabella Lorraine: Simoné Marval (Isa)

Gabriela Medeiros: Ángela Rincón (Sofia)

Marcos Souza: Gabriel ‘Gabo’ López (Urso / Barba Negra)

Cafi Balloussier: Mauricio Novoa (Chelo)

Ádel Mercadante: Frank Fernández (André)

Yuri Tupper: Jesús Nasser (Fernando)

Renan Takenouchi: Santiago Bidart (Abel)

Arthur Salerno: Gael Sánchez (César Galvão)

Fred Mascarenhas: Jorge Rodríguez (Renê)

Eduardo Drummond: Luis Mayer (Xavier)

Natália Alves: Martina Lavignasse (Diana)

Anderson Formaggini: Adriano Zendejas (Victor)

Lina Mendes: Carlota Bizzo (Francesca)

Bruno Carnevale: Lorenzo Maida (Nico)

Sérgio Stern: Blas Roca Rey (Lorenzo)

Ricardo Telles: Xavier Coronel (Avô)

Marize Motta: Martha Picanes (A Dama dos Gatos)

Giggio Serpa: Victor Camejo Casanova (Treinador)

Bruna Laynes: Maia Reficco (Kally Ponce)

Dayse Richffer: Professora

Maria Madalena chega ao catálogo da Netflix dublada em português

$
0
0

Depois de sua passagem por canais do Panamá (TVN), Angola e Moçambique (ZAP Novelas), Portugal (TVI), República Dominicana (Color Visión), Uruguai (Canal 4) e Colômbia (Caracol Televisión), a superprodução Maria Madalena (María Magdalena), chega ao Brasil através da plataforma Netflix, onde está disponível desde o último sábado, 01 de junho, dublada em português.

Estrelada por María Fernanda Yepes, Manolo Cardona, Andrés Parra e Luis Roberto Guzmán, o drama bíblico conta, em 60 capítulos, como Maria Madalena (María Fernanda Yepes), uma mulher diferente de todas as outras de sua época, desafiou uma sociedade opressora, corrupta e totalmente dominada por homens, cercada por vícios e traições e entendeu o significado do verdadeiro amor, um amor puro e impossível, que ressuscita sua fé e seu desejo de viver. Ela deixa de ser uma mulher excluída e rejeitada e se torna a mais importante seguidora do profeta de Nazaré, Jesus Cristo (Manolo Cardona).

Coproduzida entre as companhias Dopamine, do México, Teleset, da Colômbia e Sony Pictures Television, Maria Madalena foi gravada em 2018 em locações do Marrocos e Colômbia. Sob a produção de Daniel Ucros e direção de Felipe Cano e Rodrigo Lalinde, a atração conta ainda com a participação de atores como Cesar Mora, Diana Lein, Alejandro de Marino, Pakey Vásquez, Juan Sebastián Calero, Vicente Peña, Danielle Arciénegas, Gustavo Sánchez Parra, Juan Manuel Lenis, Alejandro Buitrago, Luis Miguel González e grande elenco. A versão dublada é uma produção dos estúdios Som de Vera Cruz, do Rio de Janeiro, com direção artística de Peterson Adriano e Pedro Crispim.

Boom TV anuncia a estreia de Asas do Amor

$
0
0
Exibido no Brasil, pela Band, entre julho e dezembro de 2018, o drama turco Asas do Amor (Bana Sevmeyi Anlat), desembarca agora em Angola e Moçambique, através da Boom TV. Com estreia programada para o dia 19 de junho, a produção da Ay Yapım ocupará a vaga do folhetim mexicano Querida Inimiga (Querida Enemiga), também transmitido no Brasil, pelo SBT, entre 2016 e 2017.

Ficção transmitida originalmente pela FOX, em 2016, Asas do Amor obteve grande destaque na emissora turca durante sua exibição semanal. O romance, vivido por Leyla (Seda Bakan) e Alper (Kadir Doğulu), dois personagens que buscam uma vida melhor para si e para os seus filhos em meio aos percalços da vida social e familiar, tem início quando, por obra do destino, estes dois desconhecidos se encontram ao acaso em uma situação complicada.

Leyla, na esperança de dar uma vida melhor para seu pequeno filho, procura o apoio de seu pai depois de ter se divorciado. Ele lhe oferece a oportunidade de se casar com seu velho amigo Haşmet (Mustafa Üstündağ), um respeitado e bem-sucedido homem de negócios ao qual ela não ama, mas com quem aceita se casar para garantir o bem-estar de seu filho em Istambul.

No dia do casamento, porém, Leyla descobre a verdadeira face de seu futuro marido: por trás de sua respeitável fachada de empresário, Haşmet esconde um traficante de drogas implacável. Em sua fuga, a vida de Leyla cruza com a de Alper, com quem ela escapa embarcando em uma jornada perigosa, onde os segredos escondidos são revelados e o verdadeiro amor é encontrado, dando origem a uma paixão sem volta.

Asas do Amor é uma história original de Deniz Akçay. Dublada em português, a atração estreia em Angola, às 14h55, e Moçambique, às 15h55, no próximo dia 19. Atualmente, a Boom TV também exibe em sua programação mais dois títulos turcos, Minha Vida (O Hayat Benim), no ar pela Band, no Brasil, e Novamente Apaixonados (Aşk Yeniden), além da trama portuguesa Jardins Proibidos e dos últimos capítulos de Querida Inimiga.

ZAP Novelas anuncia a estreia de Destinos Cruzados

$
0
0

Recém-finalizada na Turquia, onde esteve no ar pela emissora Show TV de novembro de 2018 a maio de 2019, a produção Çarpışma chega agora a Angola e Moçambique rebatizada de Destinos Cruzados. Ficção da casa Ay Yapım, distribuída internacionalmente pela Madd Entertainment sob o título de Crash, o drama retrata a história de quatro pessoas cujas vidas se cruzam após a colisão de seus carros.

Kıvanç Tatlıtuğ (Ezel, Amor Proibido, Cesur) lidera novamente o elenco da produção e divide créditos com Elçin Sangu, Melisa Aslı Pamuk (Amor Eterno) e Alperen Duymaz, em uma história sobre perda, dor, vingança e vidas que buscam apenas algum motivo para ser feliz.

Em Destinos Cruzados, Kadir (Kıvanç Tatlıtuğ) é um renomado chefe de polícia que trabalha contra o crime organizado em Istambul. Leva uma vida feliz com sua esposa Asli (Sevtap Özaltun) e sua adorável filha. Dedicado ao trabalho e bastante destemido, vive constantemente em perigo. Ama sua família com adoração e tenta fazer o melhor para ser um bom pai e um bom marido.

Kadir não tem ninguém nesta vida, além de sua amada esposa e de sua filha. Foi criado em um orfanato, onde conheceu sua esposa e, depois das duas, suas únicas paixões são o trabalho e seu time de futebol favorito, ao qual acompanha em cada partida. Certo dia, ele também leva sua família para assistir ao jogo, mas algo inesperado acontece. Devido a um ataque terrorista fora do estádio, a esposa e filha de Kadir acabam morrendo.

Após o trágico episódio, a vida de Kadir vira de cabeça para baixo e ele começa a se culpar pelo acidente, pois acredita que sua família estaria viva se ele não a tivesse levado para assistir ao jogo. Devastado e sem esperanças, decide que será melhor acabar com sua vida também. Um acidente, porém, lhe dá uma nova oportunidade e o traz de volta à vida em vez de matá-lo. Kadir reencontra sua amiga de infância do orfanato.

Zeynep (Elçin Sangu) é uma gerente de banco bem-sucedida, amiga de infância de Kadir. Foi criada em um orfanato depois que seu pai morreu quando ela ainda era uma garotinha. Zeynep leva uma vida de riquezas, mas enfrenta um casamento ruim. Ela descobre que seu marido Galip (İsmail Demirci) mantém um relacionamento extraconjugal. Desta vez, ela está determinada a se divorciar e começar uma nova vida com sua filhinha. Porém, logo percebe que seu marido deve uma enorme quantia de dinheiro em jogos e que está envolvido em alguns esquemas de contrabando.

Mesmo que Zeynep queira se divorciar, ela se encontra em uma situação difícil. Seu Marido Galip foge para o exterior com todo o dinheiro que roubou dos contrabandistas. Depois disso, o líder da máfia obriga Zeynep a pagar a dívida de seu marido e sequestra sua filha. Zeynep poderá ver a filha novamente apenas se roubar dinheiro do banco onde trabalha e pagar a dívida do marido, sem informar à polícia nada sobre o que ocorre.

Zeynep, então, não encontra outra saída a não ser roubar o dinheiro para salvar sua filha. Porém, ao se dirigir ao local onde deveria encontrar sua filha, é parada por policiais, mas consegue fugir. No entanto, se envolve em um acidente de carro e reencontra seu amigo de infância, Kadir, quando ela precisa desesperadamente de ajuda.

Por outro lado, Cemre (Melisa Asli Pamik) é uma advogada de sucesso, que está envolvida com Demir (Hakan Kurtaş). Cemre parece ter uma vida perfeita: um bom trabalho, uma boa vida, um pai atencioso e um noivo romântico. Sua vida perfeita é de fato construída sobre mentiras. Seu noivo Demir tem um caso amoroso com a madrasta de Cemre e a usa para alcançar seus objetivos. Desconhecendo essa situação, Cemre acredita ter o noivo ideal, que apenas sonha em se casar com ela. No entanto, sua vida de sonhos também vira de ponta cabeça quando Cemre é esfaqueada por um ladrão ao chegar em sua casa. A caminho do hospital, ela se envolve em um acidente de carro e sua vida tranquila muda dramaticamente após a colisão.

Por fim, Kerem (Alperen Duymaz) é um jovem rapaz que passa cinco anos na prisão por ter prejudicado seu pai. Ele apenas sai em liberdade condicional. Sem nada na vida além de uma adorável namorada e seu time de futebol, assim como Kadir, também assiste a todas as partidas de sua equipe. E foi aí onde conheceu Kadir, a quem ele considera como seu irmão mais velho.

Depois de sair da prisão, Kerem está determinado a não se envolver mais em problemas. Por esse motivo, procura um emprego decente. Mas, não importa o quanto ele tente, não consegue nada. Assim, ele aceita a proposta de seu amigo e decide cometer um roubo. Embora pareça um alvo fácil, algo inesperado acontece e Kerem apunhala acidentalmente a dona da casa: Cemre. Após o choque desta tragédia, Kerem e seu amigo fogem, mas Kerem não pode esquecer os olhos da garota que ele esfaqueou. Acreditando que a jovem venha a morrer com a perda de sangue, decide voltar para salvá-la e no caminho também se envolve na colisão que muda a sua vida.

Destinos Cruzados estreia na ZAP Novelas no dia 28 de junho, dublada em português. A atração ocupará a vaga de O Preço da Paixão, exibida às 19h, para Angola e 20h, para Moçambique.

Confira a chamada de estreia de Destinos Cruzados:


TLN Network anuncia a estreia de Amores Verdadeiros

$
0
0

Inédita no Brasil, a produção mexicana Amores Verdadeiros (Amores Verdaderos), lançada pela Televisa em 2012, terá sua primeira exibição pelo canal TLN Network, canal de telenovelas dubladas dedicado ao público de língua portuguesa, que voltou a ser veiculado recentemente no Brasil através da Guigo TV, plataforma de IPTV paga e legalizada, em atividade desde 2018.

O folhetim, que já foi transmitido em Angola e Moçambique em 2013, pela ZAP Viva, e posteriormente pelo canal Boom TV, em 2018, sob o título de Prisioneiros do Amor, é uma adaptação da telenovela argentina Amor en Custodia (2005), escrita por Marcela Citterio. Assinada por Nicandro Díaz González, a versão mexicana conta com a atuação de Erika Buenfil, Eduardo Yáñez, Eiza González e Sebastián Rulli como principais protagonistas.

Eduardo Yáñez e Erika Buenfil
A trama conta a história de Vitória Balvanera (Erika Buenfil), diretora criativa da mais importante agência de publicidade do país. Por ser uma mulher de sucesso, tem sido alvo de atentados, e é justamente em uma dessas ocasiões que conhece José Ángel Arriaga (Eduardo Yáñez), um homem do campo, simples, que vai até à fazenda dos Balvanera em busca de trabalho como capataz, quando um bando de criminosos invade a propriedade com a intenção sequestrar Vitória. Graças aos seus conhecimentos de aikido, José consegue salvá-la, tornando esse primeiro encontro um tanto emocionante.

Vitória é casada com Nelson Brizz (Guillermo Capetillo), gerente de comercialização da agência de publicidade. Nelson conhece a bela top model Kendra Ferreti (Marjorie de Sousa) e inicia um romance com ela.

Nikki (Eiza González), a filha de Vitória e Nelson, é uma jovem mimada, caprichosa e inconstante. É atormentada por um grande sofrimento interno que se manifesta através da bulimia. Apesar de possuir tudo materialmente, sente-se abandonada por seus pais, que estão trabalhando a maior parte do tempo.

Eiza González e Sebastián Rulli
Vitória também se preocupa com a segurança de sua filha e contrata Francisco Guzmán (Sebastián Rulli) como guarda-costas de Nikki. Ela, inicialmente, o rejeita, mas conforme o passar do tempo começa a se apaixonar por ele.

Liliana (Sherlyn), a filha de José, chega à mansão dos Balvanera para trabalhar e se apaixona perdidamente por Francisco, o que provoca grandes desentendimentos com Nikki pelo amor do guarda-costas.

Vitória e José lutam o tempo todo para não demonstrar seu amor, já que ambos são casados. Nikki e Liliana entram em guerra pelo amor de Francisco e muitos outros personagens acompanham a vida desta família numa fascinante história onde todos tratam de encontrar seus amores verdadeiros.

Amores verdadeiros reúne ainda nomes como Francisco Gattorno, Enrique Rocha, Natalia Esperón, Mónika Sánchez, Ana Martín, Susana González, Lisardo, Silvia Manríquez e muitos outros.

Atualmente, a programação do canal TLN Network traz em sua grade títulos como O que a Vida me Roubou, Poucas, Poucas Pulgas e Cuidado com o Anjo, além dos capítulos finais de A Dona, que será substituída por Abraça-me Muito Forte, a partir de 1° de julho, e das últimas semanas de Um Refúgio Para o Amor, que deixará sua vaga para Amores Verdadeiros, a partir do próximo dia 08 de julho.

Além do Brasil, onde o canal é oferecido com exclusividade pela Guigo TV, o TLN Network continua sendo transmitido em Angola e Moçambique por operadoras de TV paga.

Bia estreia no Disney Channel

$
0
0

Com estreia programada para esta segunda-feira (24), chega ao Disney Channel em toda a América Latina a aguardada produção Bia, nova telenovela do canal pago, liderada pela atriz brasileira Isabela Souza (Juacas), pelo espanhol Julio Peña, pela mexicana Andrea de Alba e pelo argentino Guido Messina.

Realizada pelas produtoras Pegsa Group e Non Stop, em colaboração com a Disney Channel Europa, Oriente Médio e África, Bia é uma história de Marina Efron, Carmen López-Areal e Jorge Edelstein e gira em torno de um grupo de jovens que descobrem, compartilham e desenvolvem seus talentos no “Fundom”, um local de encontro e expressão para aqueles que estão dando seus primeiros passos na criação de conteúdo online. Aí se encontra Bia (Isabela Souza), uma garota com uma grande imaginação que transforma a realidade que a rodeia através de seu talento artístico e sua paixão pelo desenho.

Assim como o restante dos garotos do “Fundom” - entre os quais se encontram suas melhores amigas, Chiara (Giulia Guerrini) e Celeste (Agustina Palma); um músico talentoso chamado Jhon (Luis Giraldo); uma maravilhosa bailarina chamada Daisy (Micaela Díaz); Alex (Guido Messina), um artista egocêntrico e sedutor; e Manuel (Julio Peña), um apaixonado pela música - Bia embarcará em uma viagem criativa nas redes sociais através da experimentação e colaboração na produção de vídeos.

Aí, compartilhará grandes momentos junto de seus amigos, se apaixonará, aprenderá a superar os obstáculos mais difíceis e descobrirá a importância de desfrutar da vida ao máximo. Diferentemente dos talentos de “Laix”, dispostos a tudo para conseguir mais seguidores e alcançar o sucesso, os garotos do “Fundom” tentarão, cairão e voltarão a se levantar mil vezes, sabendo que o verdadeiro sucesso é encontrar a felicidade sendo eles mesmos.

Bia traz muita música, mistério e romance, ao ritmo vertiginoso das redes sociais. A ficção, que abriu antecipadamente suas portas no Instagram, se estendeu também através das contas pessoais dos personagens. Através delas, seus seguidores podem descobrir, conhecer e interagir com o universo fictício de Bia. Sua presença no Instagram faz parte de uma estratégia de narrativa transmídia da história, que busca estendê-la, enriquecê-la e conectá-la com o público onde ele esteja.

O público ainda pode vibrar ao ritmo de Así Yo Soy, o primeiro álbum musical da atração, que já está disponível nas plataformas de streaming e lojas digitais. O disco, lançado no último dia 14 de junho, conta com 19 faixas e inclui o tema de abertura da telenovela, intitulado Así Yo Soy. Além disso, percorre diversos gêneros musicais como o pop, o reggaeton e a balada romântica. Os vídeos musicais do álbum também podem ser visualizados no canal da Disney Channel no YouTube.

Completam a lista dos intérpretes de Bia os argentinos Fernando Dente (High School Musical: O Desafio), Agustina Palma (O11ce), Micaela Díaz, Valentina González, Alan Madanes e Rodrigo Rumi; a mexicana Julia Argüelles; os brasileiros Gabriella Di Grecco e Rhener Freitas; os colombianos Luis Giraldo e Daniela Trujillo; o venezuelano Esteban Velásquez (Soy Luna); o equatoriano Jandino (Sou Luna); e a italiana Giulia Guerrini (Alex & Co).

A atriz argentina Katja Martínez retoma sua personagem “Jasmim”, papel que interpretou na bem-sucedida produção original do Disney Channel Sou Luna durante todas suas temporadas. por sua vez, também fará parte da série o reconhecido Youtuber colombiano Sebastián Villalobos, que, assim como Katja Martínez, integrou anteriormente o elenco de Sou Luna, interpretando a si mesmo como uma reconhecida celebridade do mundo digital com grande talento para fazer vídeos. Também faz parte de Bia o popular Youtuber argentino Kevsho, dedicado à criação de vídeos de humor e o casal lésbico de Youtubers colombianas Calle e Poché, como parte da sensibilização dos adolescentes na inclusão de temas LGBT.

A estreia de Bia acontece nesta segunda, 24 de junho, às 19h, com reprise do primeiro episódio às 19h45, pelo Disney Channel Brasil. 

Telemundo Africa anuncia a estreia de Betty in New York

$
0
0

Primeira produção gravada nas instalações do Telemundo Center, novo complexo de estúdios e escritórios de última tecnologia recém-inaugurado em Miami, Flórida, Betty en New York chegou à Telemundo dos Estados Unidos em fevereiro deste ano. Baseada no roteiro original de Fernando Gaitán levado à televisão colombiana em 1999, a nova versão de Betty, a Feia (Yo Soy Betty, La Fea), traz à frente do elenco os mexicanos Elyfer Torres e Erick Elías em uma adaptação contemporânea da história que conquistou o mundo há 20 anos.

Agora, poucos meses depois de seu lançamento mundial, a atração desembarca no continente africano para contar a história de Beatriz “Betty” Aurora Rincón Lozano (Elyfer Torres), uma jovem mexicana inteligente e capacitada, que vive na cidade de Nova Iorque e busca seus sonhos, superando os preconceitos em um mundo onde a imagem está acima de tudo. Depois de sofrer seis meses sendo rejeitada em todos os trabalhos para os quais se candidata, devido a sua falta de atrativo físico, Betty decide aceitar um trabalho muito aquém de suas capacidades.

Assim, depois de ingressar na sofisticada empresa de moda V&M Fashion, se torna a assistente pessoal do presidente da companhia. Apesar de ser ridicularizada e humilhada diariamente por sua falta de estilo, Betty está mais que disposta a não ser derrotada nesta implacável guerra de aparências. Porém, mesmo sendo extremamente competente e possuir grandes planos para o seu crescimento pessoal, nenhuma de suas muitas qualidades poderão ajudar Betty na hora de enfrentar o maior desafio de todos: encontrar o verdadeiro amor.

O elenco ainda inclui nomes como Sabrina Seara, Aarón Díaz, César Bono, Saúl Lisazo, Héctor Suárez Gomís, Sylvia Sáenz, Alma Delfina, Mauricio Garza, Hugo Lombardi, Patricia Fernández, Jeimy Osorio, Sheyla Tadeo, Isabel Moreno, Amaranta Ruiz, Valeria Vera, Daniela Tapia, Mauricio Henao, Gloria Peralta, Pepe Suárez, Verónica Schneider, Rodolfo Salas, Freddy Flórez, Candela Márquez, Jaime Aymerich, Polo Monárrez, Rykardo Hernández, Paloma Márquez, Jimmie Bernal e muitos outros.

A produção executiva de Betty in New York leva a assinatura de Miguel Varoni, direção de Gustavo Loza, Fez Noriega e Luis Manzo. O roteiro conta com a adaptação de Sandra Velasco, Valentina Párraga e Alejandro Vergara. A estreia acontece pela Telemundo Africa no próximo dia 15 de julho, às 19h / 20h (CAT), dublada em português para Angola e Moçambique e em inglês para os demais países do continente africano.

Band anuncia a estreia de Ouro Verde

$
0
0

Com estreia marcada para o próximo dia 15 de julho, a telenovela portuguesa Ouro Verde chega à telinha da Band quebrando uma sequência de dramas turcos que vinham sendo exibidos desde 2015 na faixa nobre reservada para a teledramaturgia do canal do Morumbi. Produção da Plural Entertainment, lançada em 2017 pelo canal TVI de Portugal, Ouro Verde leva a assinatura do produtor José Zetré e da autora Maria João Costa.

Vencedora do Emmy Internacional como a melhor telenovela de 2018, o folhetim estrelado por Diogo Morgado, Joana de Verona, Luís Esparteiro, Ana Sofia Martins e Sílvia Pfeifer conta com belíssimas locações de Portugal e do Brasil, além de cenas rodadas em Madri, na Espanha, e em Genebra, na Suíça, locais que servem de cenário para contar uma história de vingança, livremente inspirada no romance francês O Conde de Montecristo, escrito por Alexandre Dumas.

Ao ritmo de Casava de Novo, canção do sertanejo Daniel, Ouro Verde traz um elenco diferenciado e alguns rostos brasileiros já conhecidos do público, como Gracindo Júnior, Zezé Motta, Úrsula Corona, Maria Ribeiro, Bruno Cabrerizo e Adriano Toloza. Apesar de ser em língua portuguesa, a atração segue em processo de dublagem em São Paulo, devido à diferença de sotaques entre Portugal e Brasil. Apenas os atores brasileiros permanecerão com suas vozes originais.

Ainda que pareça estranho, esta não é a primeira vez que uma telenovela portuguesa é transmitida por aqui com dublagem brasileira. A própria Band transmitiu em 2004 as produções Olhos d'Água e a primeira temporada de Morangos com Açúcar, ambas da TVI e com dublagem paulista. Outra emissora brasileira que também se aventurou em folhetins de Portugal foi a extinta TV JB, em 2007, com a curta exibição de Coração Navegador, série luso-brasileira originalmente intitulada Segredo, onde atores portugueses também eram dublados por brasileiros. A produção da Stopline Filmes, Accorde Filmes e RTP1 infelizmente saiu do ar após a exibição de 15 capítulos, de um total dos 60 previstos. E também a TV Brasil, que levou ao ar em 2011 a minissérie Equador, ficção histórica produzida originalmente pela TVI, em 2008, com dublagem brasileira.

O elenco de Ouro Verde ainda reúne nomes como Paulo Pires, Sílvia Rizzo, Rui Mendes, Nuno Pardal, Dina Félix da Costa, Pedro Carvalho, Rodrigo Paganelli, Mónica Duarte, João Correia, Júlia Palha, Nuno Homem de Sá, Susana Arrais, Pedro Hossi, Daniela Melchior, Fredy Costa, Sofia Escobar, Fernando Pires, Ema Melo, Manuela Couto, Inês Nunes, Vítor D’Andrade, Sofia Grillo, Mafalda Marafusta, Sofia Nicholson, Diogo Branco, José Wallenstein, Ângelo Torres, Pedro Lamares, Adriano Toloza e Cassiano Carneiro, além dos talentos mirins Dylan Miguel, Gonçalo Oliveira e Sofia Franco.

A estreia de Ouro Verde acontece na Band no dia 15 de julho, às 20h20, em substituição ao drama turco Minha Vida, que encerra sua exibição em sua segunda temporada.


SINOPSE

Diogo Morgado
Jorge Monforte (Diogo Morgado) é dono do império Ouro Verde no Brasil, um dos líderes mundiais no mercado agropecuário. Bilionário, acaba de adquirir uma importante participação no Banco Brandão Ferreira da Fonseca (BBFF), uma empresa familiar liderada pelo poderoso banqueiro português Miguel Ferreira da Fonseca (Luís Esparteiro), conquistando um assento no restrito conselho de administração da instituição.

A novidade não é bem acolhida na família de banqueiros, que suspeita das reais intenções daquele estrangeiro. O que não passa pela cabeça de ninguém é que Jorge Monforte seja a nova identidade de Zé Maria Magalhães, dado como morto há 15 anos, que volta agora para fazer justiça pela morte da sua família. João Magalhães (Paulo Pires), o seu pai, era diretor financeiro do BBFF quando rebenta um escândalo que envolve o banco num complicado esquema de fraude e desvio de capital.

João é usado como bode expiatório ao ser acusado do golpe. Começa a ser investigado e o seu nome é ridicularizado nos jornais. Para se defender, João ameaça Miguel, garantindo que denuncia todos os esquemas sujos do banco se não o tirarem daquela situação e Miguel percebe que, vivo, ele é uma bomba-relógio.

É assim que um assassino é enviado a sua casa para simular um suicídio. Acontece que a sua família, que tinha saído, por azar, volta atrás, surpreende a cena e acaba morta, com exceção de Zé Maria que, miraculosamente, sobrevive. Depois de seis meses em coma, Zé Maria acorda. Mas está muito confuso sobre a noite fatídica. Miguel, ao saber do ocorrido, fica apreensivo, com medo que ele se lembre de algo que o possa comprometer e finge-se preocupado com o rapaz.

Quando Zé Maria decide retomar a sua vida, procura Miguel para arranjar trabalho e cruza-se com o assassino da sua família, que não identifica de imediato. Nesse mesmo dia, esbarra ainda com Bia Ferreira da Fonseca (Joana de Verona), sem saber que ela é filha de Miguel. Há amor à primeira vista, mas Zé Maria tem outras preocupações, pois a sua memória volta, ele junta as peças e percebe que Miguel é o mandante do crime odioso que matou toda a sua família.

Joana de Verona
Rapidamente, percebe que corre risco de vida e decide fugir, mas não sem quase ser morto de novo pelo assassino e, por um acaso da vida, ser salvo por Bia. Zé Maria acaba por passar uns dias com ela, apaixonam-se perdidamente um pelo outro, até que o rapaz é mesmo obrigado a fugir para longe e parte para o Rio de Janeiro. Os dois sofrem muito com a separação.

Já no Brasil, Zé Maria é roubado e fica sem o contato de Bia, perdendo-a de vista. É no Rio de Janeiro, num ímpeto de coragem, que Zé Maria acaba por salvar de uma situação de perigo Januário Cavalcantti (Gracindo Júnior), um importante coronel com vastas propriedades na região da Amazônia. Este encontro improvável vai mudar a sua vida, pois este homem, uns meses depois, vai acolhê-lo e ajudá-lo, dando-lhe trabalho como peão na fazenda.

A relação entre os dois vai crescer e, quando o coronel morre, Zé Maria, agora já com uma nova identidade, Jorge Monforte, herda toda a fortuna. Anos depois, mais poderoso do que nunca, graças ao crescimento do negócio do gado e da soja, e já com uma posição de peso no BBFF, Jorge decide que chegou à altura de voltar a casa e acertar contas com o passado. A sua família tem de ser vingada.

Jorge quer limpar o nome do pai e fazer justiça por toda a família que morreu. Quer ver Miguel Ferreira da Fonseca na miséria, com o nome manchado nos jornais. Os dados estão lançados quando Jorge é chamado de urgência a uma das suas fazendas, onde ocorre um forte protesto ambiental contra o grupo Ouro Verde.

Entre os manifestantes, Jorge identifica Bia, hoje ativista ambiental, que não via há 15 anos, supostamente um assunto arrumado na sua vida. O coração de Jorge dispara ao vê-la e ele percebe que aquela paixão está longe de estar acabada. Agora como vai ele resolver o fato dela ser filha do homem que está prestes a destruir? Isso é algo que ela pode nunca lhe perdoar, porque a verdade é que, se Jorge destruir a família Ferreira da Fonseca, de alguma forma, fará com Bia o mesmo que o banqueiro fez com Jorge, no passado.

Confira a chamada de estreia de Ouro Verde, na Band:



Os personagens de Ouro Verde

$
0
0

JORGE MONFORTE / JOSÉ “ZÉ” MARIA MAGALHÃES (Diogo Morgado)

É brasileiro, proprietário do grupo Ouro Verde, que inclui milhares de hectares na Amazônia, e um dos maiores produtores de soja e de gado do continente americano. É um homem frio, severo, pouco dado a emoções. Não dá confiança a ninguém e analisa bem o caráter de uma pessoa antes de admiti-la no seu círculo restrito. O que ninguém sabe é que Jorge Monforte é a nova identidade de Zé Maria Magalhães, o filho de um ex-diretor financeiro do BBFF, português, e que está de volta à pátria com um único intuito: vingar-se.

Há quinze anos, na sequência de um escândalo financeiro envolvendo o BBFF, o seu pai, a sua mãe e o seu irmão mais novo foram mortos a tiro por ordem de Miguel Ferreira da Fonseca. Zé Maria também foi atingido, mas, depois de passar seis meses em coma, acordou e conseguiu fugir para Madri, onde foi ajudado por Bia - por quem se apaixonou sem suspeitar que ela era filha do carrasco da sua família. Mas o assassino continuava foragido e Zé Maria fugiu para o Rio de Janeiro onde simulou o seu próprio funeral.

Apesar do sucesso que obteve além-mar, Jorge nunca esqueceu o passado e elaborou um plano de vingança. O que Jorge não esperava enquanto planejava a humilhação e desgraça dos Ferreira da Fonseca era descobrir que Bia é filha de Miguel. Inicialmente a descoberta foi um choque, mas Jorge rapidamente se convenceu de que os sentimentos não podiam turvar o seu raciocínio. Mas quando por um acaso do destino Bia aparece à porta de sua casa, na Amazônia, os alicerces de Jorge estremecem. Será que, sabendo que ela sofrerá as consequências, Jorge conseguirá manter-se fiel aos seus planos de vingança?



BIA FERREIRA DA FONSECA (Joana de Verona)

É uma ativista respeitada, fundadora e presidente da Mundo Verde, uma organização não governamental de defesa do ambiente. É também a filha preferida de Miguel Ferreira da Fonseca. Apesar da ligação especial com o pai, Bia preza a sua independência e faz questão de ver o seu valor reconhecido não por ser filha de quem é, mas sim em virtude do seu trabalho. É uma idealista inconformada, acredita que as gerações anteriores arruinaram o planeta e, sabendo que é privilegiada, sente a responsabilidade de contribuir para um mundo melhor.

É uma pessoa alegre e bem-disposta e entrega-se de forma abnegada aos outros. Bonita e elegante, desde nova se habituou a ser alvo da cobiça de rapazes da sua idade e até mais velhos. Porém, nunca lhes deu muita bola. A única exceção foi Zé Maria Magalhães, que até hoje relembra como aquele que poderia ter sido o amor da sua vida. Os dois viveram uma relação breve, mas intensa, a qual foi abruptamente interrompida quando este teve de fugir para o Brasil para evitar ser morto. Desde que embarcou ele a contatou apenas uma vez e depois desapareceu completamente. Bia nunca deixou de pensar nele e guarda um misto de mágoa e preocupação por ele ter deixado de procurá-la.



VERA ANDRADE (Ana Sofia)

É prima de Hadja e irmã de Tiago e Pedro. É chef de cozinha e trabalhou durante anos num restaurante no Rio de Janeiro, onde conheceu Jorge Monforte. Vera e Jorge viveram um romance intenso durante aproximadamente dois anos, até ela perceber que, embora Jorge fosse o homem da sua vida, talvez o inverso não fosse verdade. De coração partido, Vera mudou-se para Paris, e mais tarde para Lisboa, onde atualmente é chef e proprietária do novo restaurante da moda, um flexitariano que leva o seu nome: Vera. O reencontro com Jorge Monforte em Lisboa vai trazer à tona os fantasmas do passado e Vera percebe que o amor que sente por ele não passou, apesar do tempo que estiveram separados.



MIGUEL FERREIRA DA FONSECA (Luís Esparteiro)

É banqueiro, mas, durante muito tempo, não foi isto que imaginou fazer. Queria ser tenista profissional. Teve uma educação muito rigorosa, formal. Foi essa mesma educação que transmitiu aos três filhos. Foi muito amado pela mãe, mas a relação com o pai foi sempre fria, distante. Os pais não tinham um casamento feliz. Hoje, é presidente do BBFF, lugar anteriormente ocupado pelo pai, José, que apesar de se ter retirado ainda dá opiniões sobre o banco e as decisões de Miguel. Isso é uma fonte de atrito entre os dois. A relação com o irmão mais novo, Antônio, também não é pacífica.

É um homem invulgarmente inteligente. Acha-se mais inteligente do que o comum dos mortais e, de fato, é. Conhece muita gente, mas amigos tem apenas um: Otelo, o seu advogado. Espera que Mônica seja igual à sua mãe: submissa. E que sirva os interesses da família e, sobretudo, os do banco. Mônica pensa de maneira diferente e não abdica da sua carreira: é médica num hospital público. O casamento deles vai de mal a pior.

Miguel gosta de mulheres bonitas, tem e sempre teve amantes. Não é dado a devaneios, é um homem prático, frio, que tem sempre um ar preocupado, como se a economia do mundo fosse responsabilidade sua. É o chefe da família e exerce esse poder com mão de ferro. É egoísta, vingativo, implacável. Lida muito mal com a derrota.



MÔNICA FERREIRA DA FONSECA (Sílvia Pfeifer)

É médica pediatra num hospital público e a medicina é a sua grande paixão. Filha única de Guilherme e Mafalda de Sousa, herdou uma enorme fortuna quando os pais morreram num acidente de carro. O pai era um dos sócios do BBFF. Tal como o marido, Miguel, teve uma educação rigorosa, formal, mas a relação com os pais era muito afetuosa. Casou-se muito cedo com Miguel, pouco depois dos pais terem morrido, em busca da família que tinha perdido.

Tem quatro filhos: Beatriz, Tomás e os gêmeos Salvador e Mafalda, de quem gosta muito, embora tenha uma relação muito tensa com Bia, que a acusa de ser uma mãe ausente, de passar mais tempo no hospital do que em casa. Mônica é uma mulher inteligente e trabalhadora, mas pessimista. Acredita em Deus, mas não acredita na humanidade. Acha que o dinheiro público é mal gerido. Curiosamente, nunca sentiu necessidade de questionar a gestão que o seu marido tem levado a cabo no banco.

A ausência de amor no casamento é a sua grande desilusão. E isso transformou-a, tornando-a naquilo que é hoje: uma mulher com baixa autoestima, que não acredita em si própria, que aceita a sua vida como uma fatalidade contra a qual não vale a pena fazer nada. É constantemente humilhada pelo marido, em pequenas coisas, e isso a tortura. Ainda não desistiu da ideia de um dia poder viver um grande amor, mas vive de forma tão acomodada no seu casamento que isso lhe parece apenas uma miragem distante. Não tinha como imaginar que a vida previsível que levava poderia mudar tanto de um dia para o outro, fazendo-a questionar tudo aquilo em que acreditava.



TOMÁS FERREIRA DA FONSECA (Pedro Carvalho)

É o segundo filho de Miguel e Mônica Ferreira da Fonseca. É diretor de marketing do BBFF. Está a ser preparado para um dia suceder ao pai na liderança dos destinos do banco. Bonito e atlético, sempre chamou a atenção do sexo oposto. Porém, ainda não apareceu uma mulher que o arrebatasse. No fundo, Tomás é um eterno apaixonado. Ama mais o amor em si do que a própria pessoa amada. Vive intensamente cada paixão, mas para ele o amor é eterno só enquanto dura.

Gosta mais da conquista do que da monotonia de uma relação garantida. Precisa sentir alguma coisa em risco para se manter interessado, por isso prefere aquelas mais difíceis, que lhe dão para trás e não entregam tudo de uma vez. É honesto, genuíno, mas extremamente volátil nos seus sentimentos. Sonha encontrar uma mulher que o preencha. Alguém que o desafie e que não o deixe relaxar. Que o obrigue a andar sempre com a guarda em cima. A sua vida muda quando conhece Catarina.



SALVADOR FERREIRA DA FONSECA (Rodrigo Paganelli)

É o filho mais novo de Miguel e Mônica. É um intelectual: sonha ser pianista de jazz. Estuda música no Conservatório e ambiciona mudar-se para Nova Iorque para fazer estudos mais avançados. Mas a mudança que a sua vida leva, quando sofre um acidente grave, é como uma bomba atômica para ele, que se vai sentir totalmente perdido e sem um sentido para a sua vida. A perda da sua irmã gêmea também será um duro golpe para ele. Salvador terá que se reinventar e, para isso, precisa encontrar uma força que nem ele sabia ter.



MAFALDA FERREIRA DA FONSECA (Mônica Duarte)

É filha de Miguel e Mônica Ferreira da Fonseca, irmã de Bia e Tomás, e gémea de Salvador. Tal como o irmão gémeo, Mafalda estuda música no conservatório. Herdou da mãe a paixão pelo canto, e sonha tornar-se num soprano de nível mundial. É bem-disposta e extrovertida. Funciona quase como o lado lunar de Salvador, que é mais introspetivo e intelectual. Mafalda tem uma boa relação com os pais, mas sobretudo com a mãe. É uma miúda cheia de sonhos e de alegria de viver, que vai ver a sua vida mudar de um dia para o outro devido à maldade que a rodeia.



ANTÔNIO FERREIRA DA FONSECA (Nuno Pardal)

É administrador do BBFF e irmão mais novo de Miguel Ferreira da Fonseca. Antônio e Miguel foram inseparáveis durante a infância e a adolescência. O percurso dos dois foi em tudo semelhante e a relação entre ambos inabalável até o dia em que Antônio se viu preterido pelo pai, que escolheu Miguel para lhe suceder na liderança dos destinos do banco. Nesse momento, a relação entre os dois esfriou um pouco, mas com o tempo Antônio conformou-se, pois no fundo sabe que escolha do pai teve uma razão de ser. É que apesar de ser uma mente brilhante, sobretudo no que toca ao raciocínio matemático, Antônio tem um problema: é obsessivo-compulsivo.

Desde a adolescência que é viciado em cigarros, café e anfetaminas (que usava para estudar), e no início da idade adulta, no frenesi dos anos 90, tornou-se viciado em cocaína. Depois de ter andado dentro e fora de uma clínica de desintoxicação, hoje está livre destes vícios, mas apesar disso não consegue evitar que a família olhe para ele com certa desconfiança. Secretamente ele sabe que têm razão: ele agora tinha um novo vício: o jogo. Rebelde, casou com Rita sem nunca revelar onde realmente a conheceu, coisa que ela sempre escondeu de todos. A mulher nunca gostou dele, viu antes nele a oportunidade de uma vida melhor. Antônio hoje já não sente mais nada por ela, mas foi ensinado que pessoas como eles não se divorciam. Contudo, o tempo lhe ensinará que nunca é tarde para ser feliz.



RITA FERREIRA DA FONSECA (Dina Félix da Costa)

É uma mulher bonita, mãe de Bernardo e Sancha. Ambiciosa, tem uma enorme paixão pelo cunhado, Miguel, de quem foi amante quando ainda namorava Antônio Ferreira da Fonseca, com quem viria a se casar. Continuaram amantes mesmo depois de Rita casar-se com Antônio. É manipuladora e dissimulada e gosta muito de dinheiro. Não se sente muito segura na posição que ocupa na família porque é casada com separação de bens. Gasta muito dinheiro em roupa, viagens, joias, em bruxas e videntes.

Rita gosta muito do filho, que é o favorito, mas é bastante manipuladora para que esse amor seja completamente maternal. Ela sonha que ele possa disputar a presidência do banco na geração seguinte, se o frouxo do seu marido não for capaz de enfrentar o irmão no presente. Basicamente, ela gosta de enfrentar e provocar Miguel, que nunca a quis assumir e sempre a usou e jogou fora, apesar de ele ter sido o único homem que amou de verdade. O sexo com o marido não corre bem e Rita anda totalmente carente. Adora olhar para homens mais jovens e flertar com eles. Isso a faz sentir-se jovem e desejada.

É impulsiva, voluntariosa, imprevisível e tudo isso a prejudica. Não tem amigos, apesar de achar que Inês, de quem fala mal sempre que pode, é sua amiga, embora a desvalorize na frente dos outros. Rita acha que as pessoas se medem pelo dinheiro e poder que têm, logo, Inês não a interessa para a lista de gente importante, apesar de ser a melhor amiga de Bia, pois não tem onde cair morta. Rita está é longe de imaginar que uma mulher como Inês pode vir a despertar o interesse do seu próprio marido, Antônio, o que vai lhe trazer muitas inseguranças.



BERNARDO FERREIRA DA FONSECA (João Correia)

É filho de Rita e Antônio Ferreira da Fonseca e irmão de Sancha. Todos acham que herdou o mau feitio da mãe por ser bastante mimado, no sentido em que está habituado a ter o que quer. Quando cruza com Cláudia, filha de Hadja, percebe que, pela primeira vez, se esbarrou com algo, no caso alguém, que não poderia ser seu, pois ela namora com o seu primo Salvador. Mas Bernardo sabe esperar: aquela garota precisa ser sua. Quando ele começa a acreditar que Cláudia finalmente caiu em sua rede, a vida dá uma guinada e ele fica completamente alterado com isso, mostrando a sua verdadeira natureza.



SANCHA FERREIRA DA FONSECA (Júlia Palha)

É filha de Antônio e irmã mais nova de Bernardo. Estuda marketing, acabou de entrar na universidade. Podia ser boa aluna, mas é só uma aluna média porque tem pouca paciência para ficar horas estudando. Tem muitos amigos, adora festas e desde muito cedo que gosta de encher o copo. Tem uma relação conflituosa com os pais, está sempre brigada com um deles. Ninguém tem grande controle sobre a vida de Sancha. Apesar de ter a mente aberta, Sancha tem princípios sólidos e vai saber defendê-los, mesmo nas alturas em que ninguém parece muito disposto a acreditar nela.



JOSÉ FERREIRA DA FONSECA (Rui Mendes) 

É banqueiro e o patriarca da família Ferreira da Fonseca. É um homem de princípios, mas não é um santo. É viúvo de Eduarda com quem não teve um casamento feliz, a relação era formal e Eduarda lhe foi infiel. José também não era um marido exemplar. A única mulher que amou verdadeiramente foi Amanda Nascimento, que começou por ser sua amante, ainda muito nova. José levou-a para o BBFF, como secretária, e a jovem revelou-se uma funcionária eficiente.

Acredita em Deus porque um homem precisa acreditar em qualquer coisa para se distinguir dos animais. Mas não é religioso. Vai à missa porque isso é um ritual que é preciso cumprir, faz parte de uma estrutura social em que acredita: as elites devem dar o exemplo. É muito amigo do padre Sebastião, com quem joga xadrez todas as semanas. É um homem da finança clássica, que fez crescer o banco que o seu pai fundou a partir de uma pequena casa de câmbios. A nova finança é uma abstração que lhe desagrada profundamente: mercados, fundos, bolhas. Odeia isso tudo, não gosta da finança virtual.

Quando ficou doente cedeu o lugar a Miguel, o filho mais velho, embora saiba que Antônio, o mais novo, seria o mais indicado: é mais inteligente e mais “financeiro”, com uma visão dos negócios mais próxima da sua. Foi um pai distante e um marido frio, nessa altura estava muito ocupado com o banco. Agora, é um homem de afetos, que adora os netos, que olha com bom humor e muita ternura para as ideias ecologistas e veganas de Bia. Tem ainda uma relação especial com Mônica, a nora mais velha, filha do seu sócio e grande amigo, Guilherme de Sousa, que morreu cedo demais.



JOÃO MAGALHÃES (Paulo Pires)

É pai de Zé Maria Magalhães e de Rodrigo e Mariana, frutos do seu casamento com Madalena. A família é superimportante para ele, por quem sempre fez tudo. É o diretor financeiro do BBFF e arrastado para um escândalo financeiro. É conhecido por ser uma pessoa honesta e todos acham estranha a acusação de que é alvo, especialmente a família. Mas João, apesar de normalmente ter bom feitio, não fica sem reação quando o seu nome é colocado em evidência. Se alguém quer “enterrá-lo”, ele não vai morrer sozinho, e ameaça ou chantageia se necessário.




MADALENA MAGALHÃES (Sílvia Rizzo) 

É mãe de Zé Maria Magalhães, de Rodrigo e Mariana, frutos do seu casamento com João. É advogada numa grande sociedade financeira, mas arranja sempre tempo para dedicar aos filhos e amigos, mesmo quando a vida não corre bem. Católica praticante, sempre tentou incutir o gosto pela religião aos seus filhos, por isso oferece a Zé Maria no seu 22° aniversário uma medalha com a imagem do santo do qual é devota, São Jorge, o guerreiro, para protegê-lo dos desafios que poderia vir a sofrer vida afora. É uma mulher dedicada que acredita profundamente em tudo o que o seu marido lhe diz. É a melhor amiga de Amanda, a quem conhece através do marido, já que ambos trabalham no BBFF.



NENÉM (Zezé Motta)

Nasceu na Bahia, na fazenda dos pais de Dona Rosalva. Quando a patroa nova se casou com Januário Cavalcantti e se mudou para a Amazônia, Neném foi com ela. Era ainda uma adolescente. Desde então, tomou conta da cozinha e da casa, mas nunca deixou de ser mãe-de-santo. Hoje, é Neném que manda e desmanda na fazenda Ouro Verde, sobretudo desde que Dona Rosalva morreu. É boa pessoa, tem um coração enorme, onde cabe toda a gente. Gostaria de ter tido muitos filhos, mas só teve uma: Arlete, que era uma cabeça de vento que desapareceu atrás de um caixeiro-viajante. Neném nunca mais soube da filha e chorou por ela como se tivesse morrido.

Dedicou-se a tomar conta do neto, Jamisbrau, fruto de uma relação que Neném condenava. Tal como, anos mais tarde, toma conta de Jorge Monforte, quando o rapaz aparece na fazenda. Não é uma mulher dada a choros, aceita os momentos maus da vida como uma lição que todos temos de aprender. Vendo bem as coisas, não tem de que se queixar, Jorge a trata como uma mãe e Neném tem uma vida com que nunca sonhou. Por vontade do rapaz ela passaria o dia na sala, vendo novelas na televisão. Mas Neném não gosta de estar quieta e continua passando muitas horas na cozinha.



JANUÁRIO CAVALCANTTI (Gracindo Júnior)

Nasceu na Amazônia, numa família de fazendeiros, e herdou grandes propriedades. É um dos maiores proprietários da região. Viúvo, boa pessoa, tem alguns ataques de génio e é autoritário, mas também é generoso quando necessário. Conhece o valor da vida e dos homens e sabe ser justo. Vai ser uma grande ajuda para Zé Maria, dando-lhe uma oportunidade que vai transformar a sua vida.



LAURENTINO DA SILVA (Bruno Cabrerizo)

É um antigo peão na Fazenda Ouro Verde. Quase não foi à escola e, por isso, durante anos não soube assinar o seu nome. Por causa da enorme confiança que Januário Cavalcantti depositava nele, Laurentino estava convencido de que seria o seu herdeiro. A chegada de Jorge Monforte revelou-se uma enorme ameaça para ele e acabou por fazer destes dois inimigos históricos.



HADJALMAR “HADJA” ANDRADE(Pedro Hossi)

É um cantor famoso e dono da Gafieira. Hadjalmar Andrade, mais conhecido por Hadja, nasceu em Angola. Foi por causa da música que se mudou para o Brasil, onde viveu durante uns anos, em Salvador, para poder estudar de perto a influência da música africana na música baiana. Teve sempre a seu lado Jessica, uma portuguesa por quem se apaixonou que além de sua bailarina, se transformou em sua manager.

É um homem esperto, que percebe o potencial da língua portuguesa para a sua carreira. Por isso, decide abrir em Lisboa uma casa noturna a que chama Gafieira, e que é um encontro de culturas de Portugal, do Brasil e de Angola. Como qualquer cantor famoso que se preze, Hadja é egotripado. Nada nele é menos que muito bom. Canta bem, é lindo, tem uma mulher que é um avião, é rico, famoso, charmoso, generoso… e um monte de outras coisas. É tudo isso, de fato! Embora em maior quantidade que o comum dos mortais. As mulheres o adoram e Hadja adora as mulheres, são as suas musas inspiradoras, o mote para a sua música. Adora a sua filha Cláudia, mas não ultrapassou o fato de nunca ter tido um filho rapaz.



JÉSSICA ANDRADE (Susana Arrais)

É esposa, manager e bailarina de Hadja. Nasceu pobre, na periferia de Lisboa, mas decidida a dar a volta por cima em sua vida. Gostaria de ter sido cantora, mas nunca teve uma grande voz. Um dia, Jéssica foi a um casting para bailarina de um tal de Hadja, um cantor que estava dando os primeiros passos, e foi escolhida porque era excelente bailarina, mas também porque Hadja, mal a viu, apaixonou-se por ela.

Jéssica não é uma interesseira, é verdade que gosta de ser rica e mulher de um homem famoso, mas ela ama profundamente Hadja e morre de ciúmes sempre que outra mulher se aproxima do marido. Nessas alturas, faz cenas terríveis, quebra coisas, grita, ameaça se matar e matá-lo. Um exagero! Mas é um gênio do marketing e foi essencial no início de carreira do marido para ele se lançar e tornar famoso, por isso não se sente uma costela do marido, e sabe que conquistou um lugar próprio ao seu lado por direito. Não sabe que o marido está doente, mas notando-o estranho, acredita que ele tem uma amante e anda doida de ciúmes.



CLÁUDIA ANDRADE (Daniela Melchior)

É filha de Hadja e de Jéssica. Adorou a mudança para Lisboa, porque isso lhe permitiu ingressar no conservatório de música, onde, em paz, pode desenvolver o seu talento para o canto. A única coisa que tem em comum com a família é gostarem todos de música, se bem que de gêneros totalmente diferentes. Ela é apaixonada por Salvador, com quem compartilha o gosto pela música, e não aceita que ele tenha se afastado dela por ter sofrido um acidente e se sentir diminuído. Ela não o vê dessa forma, mas com o tempo começa a acreditar que ele não gosta mesmo dela e acaba por namorar com o seu primo Bernardo, que apesar de parecer querido e disponível, não é bem o santo que parece. Quando os pais se zangam, ela é envolvida numa guerra musical entre os dois.



TIAGO ANDRADE (Fredy Costa)

É médico de clínica geral no Hospital Santa Isabel, em Lisboa. Natural de Angola, muito embora tenha feito o curso em Lisboa passou os últimos anos no Brasil, onde trabalhou num centro de saúde da periferia do Rio de Janeiro ao abrigo do programa “Mais Médicos”. Apaixonado por viagens, pelo mar e pelo surf em particular, aquela lhe pareceu uma oportunidade de ouro de conhecer o Brasil, país que sempre o fascinou. Mas nem tudo correspondeu às suas expectativas, pois Tiago foi muito bem recebido pelos pacientes, mas boicotado pelos colegas, que consideravam os médicos estrangeiros uma ameaça. Ainda assim, aguentou dois anos no cargo, e foi no Brasil que conheceu Valéria, uma fisioterapeuta com quem se envolveu.

Tiago não é mulherengo de feitio e gosta de manter uma vida calma. É meigo, gentil e cavalheiro, e não demorou para que Valéria suspirasse de amor por ele. Em contrapartida ela era carinhosa com ele também e tudo parecia ir bem, de modo que, após seis meses de namoro ela começou a fazer planos para casar-se. Porém, quando Tiago tem uma oportunidade para voltar a Portugal nem hesita.



VALÉRIA DE SCARPA (Úrsula Corona)

Brasileira, é fisioterapeuta e foi por isso que conheceu Tiago Andrade, no Rio de Janeiro. Trabalharam juntos e tiveram um caso. Quando Tiago vem para Lisboa, Valéria não se conforma com o afastamento e, meses depois, vem também ela para Lisboa. É uma mulher muito ambiciosa e quer arranjar um marido rico. Na opinião dela, isso de amor é coisa de novela. É ótima profissional, embora não tenha intenção de trabalhar durante muito mais anos.



GONÇALO SANTIAGO (Fernando Pires)

É jornalista e sonha com o sucesso, que tarda em chegar. Na verdade, o que ele busca com o sucesso, além do reconhecimento público, é o dinheiro fácil. É irmão de Inês e tio de Sol. É um bon vivant e adora o sexo feminino, que manipula de acordo com as suas conveniências. Gonçalo sonha ser um jornalista rico e famoso. Por causa disso anda sempre à procura da grande notícia que há de torná-lo uma estrela. Mas nesse caminho, só encontra formas pouco sérias para chegar lá.

Ele é o tipo que não olha os meios para conseguir o que quer. Quando é despedido do jornal onde trabalhava, resolve ir para o Brasil, país que vivia uma fase de grande expansão econômica e onde muitos portugueses estavam tentando a sua sorte. Gonçalo sonhava com um lugar numa grande televisão e já se imaginava fazendo grandes reportagens que seriam premiadas. Mas a vida por lá é bem mais difícil do que pensava. E volta a Lisboa, onde passa a viver na casa da irmã.

Uma série de acasos, o colocam na pista de um furo jornalístico que pode mudar a sua vida. É assim que ele se torna jornalista do jornal sensacionalista Portugal Hoje, que com tão boas reportagens começa a correr o risco de se tornar um jornal sério. Morre de amores por Sol, a sobrinha de oito anos, filha de Inês e, com ela, torna-se irreconhecível. Um tio amoroso e dedicado, que brinca com ela, e faz tudo o que for possível por ela.



INÊS SANTIAGO (Sofia Escobar)

É o braço direito de Bia na associação ambientalista Mundo Verde. Na adolescência, Inês foi namorada de Tomás. Entretanto, viveu com Pedro, o irmão de Vera e Tiago, de quem tem uma filha de 8 anos, Sol. Também tem um irmão, Gonçalo, jornalista, que volta do Brasil, onde diz que teve uma carreira de muito sucesso, embora seja mentira, e vai morar na casa dela. Inês tornou-se vegana muito cedo, porque os pais também já eram veganos. A verdade é que cresceu sem nunca comer produtos animais e isso nunca lhe fez falta.

Fiel aos seus princípios, não vacinou Sol, e alimentou-a sempre como vegana, a partir do momento em que a criança deixou de mamar e passou a comer. Quando a sua filha adoece gravemente, Inês se pergunta onde errou e questiona tudo aquilo em que acreditou até então. Acredita na energia do universo, em tarô, astrologia, runas, almas gêmeas, medicina holística e quântica e outras coisas do gênero. É professora de ioga.



SOL ANDRADE (Ema Melo)

É filha de Inês Santiago e Pedro Andrade, mas vive só com a mãe, os pais se separaram pouco depois de ela ter nascido e o pai, hoje, vive embarcado pelo mundo salvando o planeta. Nunca comeu carne ou peixe, o único leite que bebeu até hoje foi o materno e os iogurtes que come são de soja. A mãe decidiu que Sol é vegana. É uma criança muito querida e inteligente. Uma doença grave vai obrigá-la a passar muito tempo no hospital.



LÚCIO SAMPAIO (Vítor D’Andrade)

É casado com Paula Sampaio e pai de Cátia. Licenciado em direito com uma nota altíssima, abdicou de uma carreira de sucesso como advogado, onde poderia ganhar rios de dinheiro, para ingressar na polícia judiciária. Ele não se via como o tipo de gravatinha que ia para o tribunal defender o grande empresário que tinha roubado milhões; ele se via do outro lado da barricada, como o operacional que andava investigando esses “bandidos” de colarinho branco para poder detê-los.

Lúcio sabe que é um idealista, mas acredita que só se o sistema tivesse gente destemida e desinteressada como ele, é que se poderia recuperar o equilíbrio entre as classes. Lúcio é muito honesto e despreza qualquer tipo de corrupção. Dentro da PJ, ao longo dos anos, ganha fama de incorruptível. O caso da morte dos Magalhães é a sua pedra no sapato. Nunca achou aquela história bem contada e nunca desistiu de encontrar o culpado, mas o caminho foi lhe colocando diferentes obstáculos e apagando provas. Até hoje não sabem quem ordenou o crime. Mas sempre manteve a suspeita de haver uma ligação entre esse crime e o BBFF. Tem uma relação difícil com a mulher e a filha, que sonham com um tipo de vida completamente diferente daquela que ele pode lhes proporcionar.



PAULA SAMPAIO (Sofia Grillo)

É gerente de contas private premium no BBFF, mas o que tem não a preenche. Paula quer mais, precisa de mais. Não nasceu em berço de ouro e desde pequena que o seu grande sonho é ser rica. Foi com isso em mente que, ainda na faculdade, casou-se com Lúcio, jovem de origens humildes como ela, mas que estava lançado para chegar longe, muito longe. Era extremamente bonita e ainda jovem lançou-se numa carreira de modelo, tendo chegado a alcançar o segundo lugar num concurso de Miss Portugal.

Contudo o destino a mudou duplamente, primeiro quando engravidou de Cátia, pois o seu corpo nunca recuperou as medidas originais, e depois quando Lúcio, que parecia ter tudo para se tornar um proeminente advogado de negócios, decidiu largar o curso de direito e concorreu à polícia judiciária. Paula tentou dissuadi-lo, fazendo com que visse o que estava abdicando para o futuro de Cátia, mas Lúcio deixou claro que não seria um escravo do sistema capitalista, e só voltou à faculdade para concluir o curso com o objetivo de progredir na carreira dentro da PJ. Aquele momento marcou a vida de Paula, que ali e então soube que o marido jamais seria aquilo que sonhou. Apesar de desbocada e de por vezes parecer um pouco “cabeça no ar”, Paula é engenhosa e tenaz e não desiste diante da primeira adversidade. Ainda há tempo para conseguir tudo aquilo com que sonhou.



CÁTIA SAMPAIO (Mafalda Marafusta)

É filha de Paula e Lúcio Sampaio e sonha com a vida dos famosos: ela gostaria de ser modelo ou atriz, já que tem look para isso. É uma menina bonita, fotogênica, sempre com o estilo da moda. Mas não é a mais inteligente das pessoas, sendo, além disso, bem preguiçosa. Foi a mãe quem lhe colocou estas ideias na cabeça, o que é causa permanente de conflito com o pai. Ela acha que um dia alguém vai simplesmente olhar para ela, descobrir o seu talento e lhe dar uma oportunidade.

Como sonha com uma vida fácil e cheia de glamour, planeia arranjar um namorado rico e, de preferência, famoso. Mas como homens ricos não caem do céu, enquanto aguarda que isso aconteça vai trabalhando aqui e ali, por imposição do pai, já que ela largou os estudos. Vai ser o trabalho que ela arranja na Gafieira que vai despertá-la para o seu caminho de estrela.



JUDITE SAMPAIO (Sofia Nicholson)

Começa por estar desempregada e depois arranja um trabalho como cozinheira. É mãe de Sérgio e irmã de Lúcio. Durante anos, foi secretária de redação de vários jornais e teve uma vida bastante confortável. O marido era empresário. Mas um dia fugiu e a deixou com dívidas, sabendo que estava sem emprego e deprimida. Judite terá que dar uma grande volta na sua vida e começar uma nova profissão. Será o seu talento para a cozinha, assim como o encontro com Joaquim, que mudam a sua vida.



SÉRGIO SAMPAIO (Diogo Branco)

É filho de Judite e sobrinho de Lúcio. Era uma jovem promessa do futebol do Sporting quando aos 17 anos uma lesão grave derrubou o sonho por terra. Desde então, vive fechado sobre si mesmo, isolado do mundo, viciado na internet e no computador. Aos 20 foi morar em Londres, onde alegadamente trabalhou num call center. A mãe nunca conheceu seus amigos nem as namoradas. Na verdade, nem ela sabe ao certo o que Sérgio faz da vida.



AMANDA NASCIMENTO (Manuela Couto)

É secretária pessoal de Miguel Ferreira da Fonseca no BBFF. Na década de 1980 conheceu o banqueiro José Ferreira da Fonseca e tornou-se sua amante. Foi José que lhe arranjou um emprego como secretária de administração do BBFF. Depressa se mostrou eficiente e de toda a confiança. Hoje, é uma das funcionárias mais antigas do banco. Ainda é uma mulher com boa figura, que gosta de dançar e viajar. É boa pessoa, leal aos seus amigos, sonhadora, otimista, dada a fantasias. Adora romances e sonha com uma história de amor assim, com final feliz. Se Amanda mandasse, o mundo tinha música de fundo, como os barcos em que faz os cruzeiros. E toda a gente seria mais feliz.



CATARINA NASCIMENTO (Inês Nunes)

Apaixonada por Tomás cujo sonho é ser bailarina o tempo inteiro. Ela guarda um grande segredo que a pode fazer perder todos aqueles que ama.



OTELO MONTEIRO (Nuno Homem de Sá)

É advogado de Miguel Ferreira da Fonseca. Na verdade, ele é mais do que um advogado para o banqueiro: ele é uma espécie de faz tudo, o intermediário entre Miguel e todos os golpes sujos que aquele dá e melhor amigo. É Otelo quem gere as relações com pessoas como Joaquim, o inspetor corrupto da PJ e Pezão, o assassino contratado. É um homem que apenas pensa em dinheiro e cujo código de ética deixa muito a desejar, por isso se submete à vontade de homens como Miguel, que precisam de quem organize por eles uns trabalhinhos “fora do comum” sem qualquer dor de consciência.

Tem um ar charmoso, anda sempre bem vestido, e engana bem as pessoas, pois ele parece um tipo sedutor e com nível, apesar de ser o tipo de pessoa que não tem remorsos por mandar matar alguém. Ele não executa a ordem, mas ele é o mandante. Conhece, por isso, todo o gênero de pessoas estranhas que podem ser úteis para qualquer tipo de situação: de assassinos e falsificadores, passando por hackers e outros que tal. Dentro do negócio do mal, é um tipo cheio de potencial. É ainda o tipo de advogado que se especializou a contornar a lei e a comprar favores junto de juízes. O seu calcanhar de Aquiles é Mônica, esposa de Miguel, por quem é apaixonado desde sempre.



JOAQUIM FERNANDES (José Wallenstein)

É inspetor da polícia judiciária. Investigador competente, mas amante do lucro fácil, há vinte anos que está na lista de pagamentos de Miguel Ferreira da Fonseca. Vive sozinho e praticamente não tem vida social. Leva uma vida solitária e de vícios: fuma e bebe muito. Sente falta de ter uma mulher na sua vida. É colega de Lúcio Sampaio, um idealista inveterado que se começa a cruzar várias vezes por sua vida, colocando em causa a sua permanência na PJ ao chegar muito perto de crimes que deviam estar mais do que esquecidos.



PADRE SEBASTIÃO (Ângelo Torres)

É ordenado padre com 25 anos, depois de passar pelo seminário. Nunca teve dúvidas sobre a sua vocação. O seu primeiro contato com a religião foi feito através da sua mãe que, apesar de ser prostituta, era muito devota ao catolicismo. Sebastião sentia que tinha nascido num lugar de pecado para poder ajudar os pecadores. Por isso sempre se dedicou a trabalhos com grupos de risco, buscando a humanidade nos lugares mais promíscuos, resgatando homens e mulheres da servidão dos seus corpos, fazendo-os encontrar a esperança na sombra, em paralelo com as suas funções de pároco.

É por causa das suas funções que ele conhece José Ferreira da Fonseca ao ser entregue, há muitos anos, a paróquia que a família de banqueiros frequenta. Os dois rapidamente se tornam amigos e José começa a financiar os seus projetos sociais. Até hoje jogam xadrez uma vez por semana na casa de José onde, depois, jantam com toda a família. Sebastião desenvolveu ainda uma grande amizade com Antônio, filho de José. Ele toma conta da paróquia de São Paulo, que fica num bairro boêmio, lugar onde vai encontrar um monte de pessoas perdidas na vida, que confundem dinheiro com felicidade, traição com amor, vigarice com necessidade. Pessoas que se consideravam normais, mas que precisam mais da sua ajuda do que poderiam imaginar.



FRANCISCO DIAS PIMENTEL(Pedro Lamares)

Psicólogo. É um homem solitário, introspectivo e calmo que esconde algumas mágoas. Pelo seu consultório passam várias das personagens desta história, incluindo o padre Sebastião. Francisco, apesar de ateu, é grande amigo do padre e têm grandes conversas a dois. O psicólogo ouve muito e fala pouco, mas tem sempre uma palavra sábia para todos os seus clientes. Sabemos muito pouco sobre a vida privada deste homem que, um dia, vai apaixonar-se por uma mulher que, à primeira vista, não é a indicada para ele. Mas o amor entre os dois vai ultrapassar muitos obstáculos.



EDU (Adriano Toloza)

É o presidente de uma associação ambientalista brasileira parceira da Mundo Verde. Conheceu Bia no Rio de Janeiro há 15 anos, quando a salvou de morrer afogada nas águas de Ipanema, e apaixonou-se por ela desde o primeiro momento. Chegaram a ter um caso no passado, mas para Bia foi uma coisa sem importância. Já Edu até hoje continua apaixonado por ela.



EDSON (Cassiano Carneiro)

É pai de Aparecida e o atual capataz da Ouro Verde. É um peão experiente e o homem de confiança de Jorge Monforte por aquelas bandas.



HENRIQUE SILVA (Dylan Miguel)

É filho único e foi adotado, mas não sabe. É diabético e agora vive no hospital Santa Isabel, depois da mãe, Margarida, tê-lo abandonado na casa de uma amiga, Sofia. Torna-se grande amigo de Guilherme porque se sente protegido ao seu lado. É também muito amigo de Sol, por quem está apaixonado, e de Nadine. Mas a ida para o Hospital Santa Isabel vai mudar a vida de Henrique. O seu nascimento está envolto em um mistério que acabará por ser desvendado e talvez haja mesmo uma família à espera dele e uma outra vida, que o ensine que há adultos em quem se pode confiar.



GUILHERME SIMÕES (Gonçalo Oliveira)

Filho único, muito bom aluno e inteligente, é um garotinho muito divertido. Tem leucemia desde os oito anos e, por isso, passou já mais tempo internado no hospital do que fora dele. Encara a doença com grande coragem e desdramatiza as piores situações. Conhece todos os cantos do Hospital Santa Isabel, os médicos, os enfermeiros. Já passou por situações dramáticas e já assistiu a situações dramáticas. Já viu outros garotos com leucemia morrerem e sabe que, um dia, chegará a sua vez. Mente aos pais, sempre lhes diz que se sente melhor do que, de fato, se sente. Quer protegê-los de mais sofrimento. É uma espécie de líder da ala pediátrica e vai ser um amigo muito importante para Henrique.



NADINE SANTOS (Sofia Franco)

É guineense e está sozinha em Portugal, para tratamento no hospital Santa Isabel. É uma menina tímida e um pouco assustada, não fala muito. Ter Sol como companheira de quarto vai ajudá-la a conhecer as outras crianças que também estão na ala pediátrica.

Senhor dos Céus ganha reprise nas madrugadas da Band

$
0
0

Sem qualquer divulgação, a Band deu início na segunda-feira, dia 1° de julho, à reprise da supersérie Senhor dos Céus (El Señor de los Cielos), produção da Telemundo que volta agora diariamente às madrugadas da emissora a partir de sua primeira temporada.

Exibida anteriormente pelo canal do Morumbi, a primeira temporada de Senhor dos Céus estreou em março de 2018 e foi ao ar semanalmente, sempre às quintas-feiras, totalizando 34 episódios duplos. Em sua reprise, a atração retorna à programação de segunda a sexta-feira, logo após o Jornal da Noite, por volta de 00h40.

Ficção inspirada na vida real do narcotraficante mexicano Amado Carrillo Fuentes, narrada pelo escritor Andrés López López no livro que dá nome à série, Senhor dos Céus foi lançada em 2013 e segue os passos do personagem Aurelio Casillas (Rafael Amaya), em sua odisseia a fim de tornar-se o maior narcotraficante do México nos anos 90 e o único capaz de ocupar o lugar de Pablo Escobar em toda a região. 

Vencedora na estreia da categoria de “Melhor programa no horário nobre em língua não-inglesa” dos Prêmios Emmy Internacional, em 2014, logo após a exibição de sua segunda temporada, atualmente a série gravada no México é anunciada nos Estados Unidos para sua sétima temporada.

O elenco principal conta ainda com nomes como Ximena Herrera, Fernanda Castillo, Carmen Villalobos, Gabriel Porras, Raul Méndez, Mauricio Ochamann, Lisa Owen, Ruy Senderos, Robinson Díaz e Sara Corrales.

Realizada pela Telemundo em parceria com a produtora Argos Comunicación, do México, e Caracol Televisión, da Colômbia, a primeira temporada de Senhor dos Céus leva a assinatura de Marcela Mejía, Martha Godoy e Joshua Mintz.

Os dubladores de Ouro Verde

$
0
0

Reconhecida pelo Emmy Internacional como a melhor telenovela de 2018, a trama portuguesa Ouro Verde, produzida pela Plural Entertainment originalmente para o canal TVI de Portugal, foi ao ar de janeiro a outubro de 2017, conquistando o título de telenovela mais vista da TVI dos últimos tempos. Assinada pelo produtor José Zetré e pela autora Maria João Costa, a história livremente inspirada no romance francês O Conde de Montecristo, escrito por Alexandre Dumas, é ambientada em Portugal e no Brasil e apresenta os atores Diogo Morgado, Joana de Verona, Luís Esparteiro e Sílvia Pfeifer no eixo de um drama familiar desencadeado após o assassinato de uma família, alvo de um banqueiro ambicioso e implacável, e de um jovem que consegue se salvar, muda de identidade, de país e se torna fazendeiro e agora se divide entre o amor pela filha do seu algoz e um plano de vingança. Recém-lançada no Brasil, pela Band, Ouro Verde ganhou tema de abertura e vozes diferentes para sua exibição nacional. Para melhor compreensão do público, os diálogos de atores portugueses foram dublados para o português brasileiro, devido à variação linguística entre os dois países e ao sotaque do português lusitano. Ainda assim, alguns atores brasileiros também ganharam novas vozes, como resultado de uma adaptação dos diálogos para o contexto da história. A versão dublada é uma produção dos estúdios da Universal Cinergia Dubbing, realizada em São Paulo sob a direção artística de Luciene Andreotti e Ricardo Vasconcelos. Na sequência, conheça os nomes dos principais dubladores que Ouro Verde.


Felipe Zilse: Diogo Morgado (José Maria Magalhães / Jorge Monforte)

Priscila Franco: Joana de Verona (Bia Ferreira da Fonseca)

Armando Tiraboschi: Luís Esparteiro (Miguel Ferreira da Fonseca)

Adriana Pissardini: Sílvia Pfeifer (Mônica Brandão Ferreira da Fonseca)

Lucas Gama:Pedro Carvalho (Tomás Ferreira da Fonseca)

Alexandre Marconato: Nuno Pardal (Antônio Ferreira da Fonseca)

Angélica Santos: Dina Félix da Costa (Rita Ferreira da Fonseca)

Carlos Campanille: Rui Mendes (José Ferreira da Fonseca)

Flora Paulita: Mónica Duarte (Mafalda Ferreira da Fonseca)

Dlaígelles Riba: Adriano Toloza (Eduardo “Edu”)

Alessandra Merz: Ana Sofia Martins (Vera Andrade)

Luiz Carlos de Moraes: Gracindo Júnior (Januário Cavalcantti)

Luiz Antônio Lobue: Nuno Homem de Sá (Otelo Monteiro)

Isabel de Sá: Manuela Couto (Amanda Nascimento)

Marcelo Pissardini: José Wallenstein (Joaquim Fernandes)

André Sauer: Vitor D’Andrade (Lúcio Sampaio)

Priscila Ferreira: Sofia Escobar (Inês Santiago)

Fábio de Castro: Eduardo Gaspar (Josildo)

Rodrigo Nanal: Cassiano Carneiro (Edson)

Thiago Longo: Bruno Cabrerizo (Laurentino da Silva)

Patt Souza: Fernanda Diniz (Jaciara)

Monalisa Capella: Dylan Miguel (Henrique Silva)

Paulo Ávila: Paulo Pires (João Magalhães)

Karen Ramalho: Sílvia Rizzo (Madalena Magalhães)


TLN Network anuncia a estreia de A Cor da Paixão

$
0
0


Programada para substituir O Que a Vida me Roubou a partir do próximo dia 26 de agosto, chega ao TLN Network A Cor da Paixão (El Color de la Pasión), mais um folhetim inédito no Brasil, que, agora, poderá acompanhar a história produzida por Roberto Gómez Fernández para a Televisa através da Guigo TV, a primeira televisão por assinatura via internet legalizada no país.

História original de José Cuauhtémoc Blanco e María del Carmen Peña, A Cor da Paixão foi lançada em 2014 e trouxe como protagonistas os atores Esmeralda Pimentel, em sua estreia como protagonista, ao lado de Erick Elías, e que marcou o retorno de Claudia Ramírez à Televisa, após alguns anos de ausência.

Dividida em duas fases, A Cor da Paixão tem início 24 anos atrás, na cidade de Puebla, no México, onde paira uma maldição familiar em torno da vida de três irmãs com diferentes características, Adriana (Ariadne Díaz), Madalena (Ana Isabel Torre) e Rebeca (Michelle Renaud), órfãs de pai e mãe. Neste lar, o ódio e a maldade acabam se impondo e se prolongam até uma seguinte geração, na qual somente o amor poderá salvá-los de uma desgraça maior.

Adriana é casada com Alonso Gaxiola (Horacio Pancheri), dono de uma fábrica de cerâmica, e suas duas irmãs vivem com eles. O casal tem um matrimônio sólido, onde tudo parece maravilhoso, porque não se dão conta que Rebeca é uma mulher caprichosa e mal-intencionada, mas com a inteligência suficiente para passar a perna em todos, como um verdadeiro anjo disfarçado; somente Madalena conhece os defeitos de sua irmã mais nova e suspeita de suas intenções.

Rebeca sempre esteve secretamente apaixonada por Alonso e, por isso, inveja Adriana profundamente; esse sentimento torna-se ódio ao descobrir que muito em breve sua irmã se tornará mãe. Por sua parte, Madalena vive uma tragédia, pois seu noivo desaparece no dia de seu casamento. Sem poder enfrentar a situação, se reclui em um convento.

Alguns dias após a partida de Madalena à capital, Alonso viaja ao exterior para fechar um contrato e exportar seus produtos; neste período, o destino de Alonso e Adriana mudará para sempre; ela sofre um acidente e somente sua bebê se salva. Após a tragédia, Alonso se apoia em sua única filha, Lúcia, como único consolo e Rebeca se aproveita da situação.

Erick Elías e Esmeralda Pimentel
A história avança 24 anos. Alonso (René Strickler) e Rebeca (Claudia Ramírez) estão casados. Ela tornou-se uma verdadeira mãe para Lúcia (Esmeralda Pimentel), e não somente isso, também é a melhor esposa do mundo, uma verdadeira dama. O casal tem uma segunda filha, Nora (Ximena Romo), de 22 anos; ela é frívola, caprichosa e manipuladora, igual sua mãe.

Rebeca está cheia de frustrações, pois sabe que nunca terá o amor completo de Alonso, o que a faz viver relações extraconjugais, o que só aumenta sua solidão. Após humilhar um de seus amantes, este se suicida e ela pretende retomar sua vida como se nada tivesse acontecido, no entanto, não leva em consideração que a família dele, principalmente seu irmão Marcelo (Erick Elías), quer esclarecer o assunto.

Marcelo se muda a Puebla e não tarda muito em averiguar que no seio da família Gaxiola Murillo descobrirá o segredo que está detrás da morte de seu irmão. Com seu desejo de vingança, habilmente se relaciona com eles e, sem se dar conta, vai se apaixonando por Lúcia, que primeiramente o rejeita, e pouco a pouco vai aceitando.

As intrigas e problemas continuam e os mal-entendidos também; o passado parece retornar e envolver o presente. As tragédias são o pão de cada dia nesta família, onde o oculto, como costuma acontecer, vai saindo à luz.

O elenco de A Cor da Paixão integra ainda grandes nomes da teledramaturgia mexicana, como Helena Rojo, Nuria Bages, Eugenia Cauduro, Isaura Espinoza, Arcelia Ramírez, Patricia Reyes Spíndola, Angelina Peláez, Roberto Blandón, Moisés Arizmendi, Luis Gatica, Pablo Valentín, Luis Couturier, Rafael Inclán, Eduardo España, Arturo Vázquez, Luis Fernando Peña, Javier Jattin e muitos outros.

Dublada em português e com capítulos exibidos na íntegra, A Cor da Paixão estreia dia 26 de agosto e se une à atual programação do canal TLN Network, que conta também com as telenovelas Amores Verdadeiros, inédita no Brasil; Abraça-me Muito Forte; Poucas, Poucas Pulgas; Cuidado com o Anjo e as últimas semanas de O Que a Vida me Roubou, todas dubladas em português e transmitidas 24 horas por dia.


Boom TV anuncia a estreia de A Tempestade

$
0
0
Protagonizada pelo cubano William Levy e pela modelo mexicana Ximena Navarrete, A Tempestade (La Tempestad), volta às telinhas de Angola e Moçambique, desta vez, através da Boom TV, canal programado pela Box Brazil, em parceria com a Seven TV International, com transmissão exclusiva para África.

Em 122 capítulos, o folhetim assinado pelo produtor Salvador Mejía e baseado na telenovela colombiana La Tormenta (2005), conta a história de amor entre Marina Reverte (Ximena Navarrete) e Damian Fabré (William Levy), dois jovens que lutam por seu amor em um cenário rodeado por belas paisagens à beira-mar. 

Lançada em 2013, A Tempestade traz um elenco de peso, com destaque para nomes como Iván Sánchez, César Évora, Daniela Romo, Manuel Ojeda, María Sorté, Nora Salinas, Laura Carmine, Mariana Seoane, Luis Manuel Ávila, Alejandro Ibarra, Alfonso Iturralde, Roberto Blandón, Lucero Lander e muitos outros.

A atração chega à tela da Boom TV já no dia 26 de agosto, com exclusividade para Angola, às 16h45, e Moçambique, às 17h45, em substituição ao drama turco Minha Vida (O Hayat Benim), que, assim como no Brasil, encerra temporariamente sua exibição ao final da segunda temporada.

Atualmente, a Boom TV também transmite a trama portuguesa Jardins Proibidos, a reprise da mexicana Prisioneiros do Amor (Amores Verdaderos) e as turcas Asas do Amor (Bana Sevmeyi Anlat) e Novamente Apaixonados (Aşk Yeniden), dubladas em português.


SINOPSE

Marina Reverte trabalha como gerente em um hotel, do qual é despedida quando denuncia ao importante empresário Ernesto Contreras (Manuel Ojeda), por tentativa de abuso sexual contra uma empregada. Ele jura se vingar dela.

Como se não bastasse, Marina recebe a dolorosa notícia de que sua mãe, Beatriz Reverte (María Sorté), padece de uma doença que põe em risco sua saúde e que a obriga a guardar constante repouso; e inclusive a mudar de residência por recomendação médica.

Paralelamente, no povoado de Nossa Senhora do Mar, Damian Fabré, um simpático jovem, capitão e proprietário de um barco pesqueiro chamado “A Tempestade”, trabalha fornecendo mercadoria para uma fábrica de conservas marinhas, chamada Netuno.

Esterzinha (Laura Carmine), a filha do prefeito do povoado, está obcecada por Damian; que não corresponde aos seus encantos, mas, finalmente, Damian cede, e ela consegue que ele a seduza.

Mercedes Artigas (Daniela Romo), uma elegante e misteriosa mulher, oferece a Marina o controle econômico e financeiro da empresa Netuno, oportunidade que aceita de imediato, já que não tem trabalho e que sua mãe precisa viver em um lugar tranquilo. É assim que Marina chega ao povoado, onde conhece Damian.

Mercedes, na realidade, é a mãe biológica de Marina. Em sua juventude ficou grávida e se viu à mercê de Ernesto Contreras, que lhe tomou sua outra filha gêmea, Madalena (Ximena Navarrete). Mercedes acumulou uma fortuna, com a qual também adquiriu o respeito dos mais próximos e o poder necessário para enfrentar seus inimigos. Mercedes dedicou sua vida tentando recuperar suas filhas e, para isso, teve que se envolver com gente do mundo do crime, do tráfico de pessoas, tornando-se “A rainha da noite”, cuja personalidade lhe permitiu salvar muitas jovens.

Em seu primeiro encontro na empresa Netuno, Marina se apresenta diante de Damian com arrogância, tratando-o como um empregado qualquer; por sua parte, Damian a ignora e se apresenta diante dela com toda sua autoridade. Marina, furiosa e sentindo-se humilhada, decide romper o contrato com ele. Olinto (Luis Manuel Ávila), o administrador, lhe explica que o contrato com o capitão não pode ser desfeito.

No povoado, Marina se encontra com Hernán Saldaña (Iván Sánchez), um antigo companheiro de escola, que, agora, é um poderoso empresário. Hernán trabalha com uma máfia que se dedica ao sequestro e tráfico de pessoas, especialmente mulheres, as quais destinam à prostituição. Fulgêncio (César Évora), o prefeito, é seu aliado. Hernán lhe ordena que destrua tanto a fábrica como o barco de Damian, pois dessa maneira eliminarão obstáculos.

Marina não imagina que Hernán está detrás dos ataques à fábrica, o que ocasiona perdas consideráveis, assim, Marina e Damian se veem obrigados a dar uma trégua para poder unir esforços; é quando reconhecem que se estão se apaixonando.


Confira a chamada de estreia de A Tempestade, na Boom TV:


Força de Viver estreia na ZAP Novelas

$
0
0

Conhecido originalmente como Elimi Bırakma, chega à ZAP Novelas nesta sexta-feira (13) o drama turco Força de Viver, produção da Üs Yapım, lançada na Turquia em 2018 e ainda em exibição pelo canal público TRT 1. Inspirada no drama coreano Shining Inheritance, Força de Viver reúne os atores Alina Boz e Alp Navruz em um romance que tem conquistado diversos territórios ao redor do mundo, tendo sido adquirida por mais de 20 países e dublada em vários idiomas.

A atração conta a história de amor entre Azra (Alina Boz) e Cenk (Alp Navruz). Ela, uma jovem rica, porém à beira da ruína, e cuja vida tem sido cheia de tragédias; ele, um típico filho mimado de família rica, que se culpa pela morte do pai e age como um rapaz irresponsável, se recusando a assumir os negócios da família e viver a vida tradicional que sua dominante avó tenta lhe impor.

A vida dessas duas personagens se cruza de maneira insólita, primeiramente, em um voo dos Estados Unidos a Turquia, quando Azra se incomoda com o volume do fone de ouvidos de Cenk, sentado ao seu lado. Posteriormente, já no aeroporto, uma troca equivocada de malas faz com que o casal volte a se encontrar mais tarde.

Azra retorna de férias à sua cidade natal depois de estudar nos Estados Unidos em uma escola de culinária, para se tornar uma chef, assim como o seu pai. Quando ele morre às vésperas do aniversário, em circunstâncias suspeitas em um incêndio que atinge o restaurante da família, o mundo de Azra entra em colapso. Agora, ela é o único apoio da família, já que sua madrasta, Sumru (Dolunay Soysert), tem outros planos e ambições em mente e esses não incluem Azra, nem Mert (Yiğit Kaan Yazıcı), seu irmão mais novo, que é autista.

Cenk é o jovem neto da renomada empresária Feride Celen (Seray Gözler) e também retorna à Turquia após ter sido expulso da faculdade nos Estados Unidos por mau comportamento. Sua avó, uma mulher madura e dona de uma rede de restaurantes, mantém um adequado equilíbrio entre o trabalho e sua família. Embora tenha perdido o filho muito cedo, ainda está com ele através do neto, em quem deposita grandes expectativas para que tome conta do legado familiar.

Aquele encontro acidental de Azra e Cenk terá um grande impacto na vida de ambos quando o destino tratar de levá-los ao mesmo caminho. Após a perda repentina do pai e o desamparo da madrasta, Azra vai parar na rua sem dinheiro, sem refúgio e com o irmão desaparecido. Certo dia, enquanto procura por seu irmão, conhece a senhora Feride. Ao sentir uma grande estima por Azra e seu modo de ser, Feride lhe faz uma oferta incrível e decide nomeá-la sua única herdeira.

A partir daí, os caminhos de Azra e Cenk se cruzam novamente e um forte sentimento surge entre os dois, já que um precisa do outro para que consigam superar suas perdas. Segurando a mão um do outro, eles vivem em amor absoluto, um amor tão profundo que nenhum dos dois é capaz de ver a sombra que em breve começa a se aproximar de seu relacionamento.

Azra, Cenk e Feride precisam de uma mão para segurá-los. A perda marca a vida dos três e, às vezes, é preciso perder tudo para começar a viver.

Força de Viver é distribuída internacionalmente pela companhia Mistco sob o título de Hold My Hand. Sua estreia na ZAP Novelas acontece amanhã, dublada em português brasileiro, com exclusividade para Angola (20h) e Moçambique (21h), em substituição à trama brasileira Gabriela.

Boom TV anuncia a estreia de N° 309

$
0
0

Mais uma telenovela de sucesso chega até Angola e Moçambique através da Boom TV! O canal, distribuído na África pela programadora Box Brazil, em parceria com a Seven TV International, leva ao ar a partir do próximo dia 30 de setembro a comédia romântica Nº 309, uma história divertida e envolvente, produzidapela Gold Film e transmitida originalmente pela Fox Turquia, entre 2016 e 2017, em duas temporadas.

Em N° 309, Demet Özdemir e Furkan Palalı, dão vida a Lale e Onur, um casal de estranhos que, por pura coincidência, se encontram no mesmo local devido a um encontro às cegas organizado por suas mães, e durante a manhã seguinte, se encontram na mesma cama do quarto N° 309 de um hotel.

Onur é um jovem rapaz proveniente de uma família rica. Herdeiro de um negócio familiar junto de seu sobrinho Erol (Cihan Ercan), os dois aproveitam suas vidas de solteiro e não pensam em se casar tão logo. No entanto, seus planos para o futuro mudam completamente quando seu avô falece. Em seu testamento, ele declara que aquele que se casar primeiro e tiver bebê, será o escolhido para herdar o negócio da família.

Depois desta carta, Onur e Erol se encontram em caminhos diferentes. Seus pais começam a obrigá-los a encontrar alguém e se casar rapidamente, para que possam receber toda a herança. Para isso, tratam de escolher suas noras no círculo da alta sociedade e agendam encontros com algumas pretendentes. Por outro lado, está Lale, uma jovem ingênua e bonita, filha de uma família humilde. Lale trabalha com a mãe e a irmã em sua loja de flores e suporta a pressão da mãe para um casamento, embora não consiga esquecer a traição de seu ex-namorado.

Este é o motivo pelo qual Onur chega ao local indicado para conhecer uma garota que sua mãe arranjou e Lale vai ao mesmo lugar para encontrar um rapaz cujo nome também é Onur. Acidentalmente, Lale se senta na mesa de Onur supondo que ele seja o médico que sua mãe escolheu. Eles ficam completamente bêbados e perdem o controle. Depois de uma noitada, logo pela manhã se encontram no mesmo quarto N° 309, acham que não tiveram relações e tentam esquecer tudo sobre aquela noite.

O tempo passa e, três meses depois, Onur fica noivo de Pelinsu (İrem Helvacıoğlu), embora não esteja apaixonado. Enquanto isso, Lale, que está grávida, se encontra em uma difícil situação, pois não sabe nada sobre o pai da criança. Por sorte, vê a foto da cerimônia de noivado de Onur no jornal e consegue encontrá-lo. Sob a pressão da mãe, ela vai ao trabalho de Onur e explica que está grávida, diante da reação de Onur, que não acredita na sinceridade de Lale, pois acha que ela é uma aproveitadora. Agora, os dois terão que se entender e consertar este erro se quiserem continuar juntos. 

N° 309 chega à programação da Boom TV em substituição ao drama turco Asas do Amor, com transmissão exclusiva para Angola (14h55) e Moçambique (15h55), dublada em português.

Para Ver-te Melhor: Record adquire telenovela venezuelana para exibição na África

$
0
0

No ar desde agosto pela TV Miramar, canal moçambicano de sinal aberto pertencente ao conglomerado brasileiro Grupo Record de Televisão, a telenovela venezuelana Para Ver-te Melhor (Para Verte Mejor) chegou às telas do país africano com uma proposta distinta da programação generalista veiculada pela emissora.

Produção original da Venevision, lançada em 2017 e distribuída internacionalmente pela companhia Cisneros Media, Para Ver-te Melhor é de autoria de Mónica Montañé e nasceu com a premissa inovadora de ser uma telenovela seriada, gênero onde uma mesma história pode ser dividida em várias temporadas, para ser exibida tanto como uma telenovela ou como uma série.

Em Para Ver-te Melhor, um edifício, seis apartamentos, uma cobertura, um porteiro e muitas histórias de amor se conectam entre si. Os telespectadores podem ver como são suas vidas particulares, através de uma presença invisível, observando a partir da janela, escutando suas conversas e compartilhando suas alegrias, tristezas, vitórias e derrotas. 

José Ramon Barreto e Michelle de Andrade
A luso-venezuelana Michelle de Andrade e o ator venezuelano José Ramón Barreto protagonizam a trama, onde há vários pares com amores impossíveis convivem neste mesmo edifício, e onde um vilão, que todos acreditam ser santo, converterá as suas vidas, já complicadas, num verdadeiro pesadelo.

A história tem início no dia em que os personagens se mudam todos ao mesmo tempo para um edifício, todos cheios de ilusões, medos e segredos, e nem imaginam o perigo que correm ao terem se mudado para o edifício. Todos são muito diferentes, mas unidos a um personagem: Onofre (Luis Gerónimo Abreu), que se mostra como um tipo encantador, um santo vizinho que na realidade é um criminoso, golpista e assassino. Põe câmera em todos os apartamentos para manipular seus vizinhos como fantoche.


Com muito romance, senso de humor e um toque muito forte de suspense e até de pânico, Para Ver-te Melhor ainda aborda assuntos como a negligência médica, o cuidado com os animais e o empoderamento da mulher, temas que dão forças ao enredo da telenovela.

No elenco, atuam conhecidos nomes da teledramaturgia internacional, como Sonia Villamizar, Dora Mazzone, Aroldo Betancourt, María Antonieta Duque, Rafael Romero, Eulalia Siso, Félix Loreto, Patricia Schwarzgruber, Adrián Delgado e muitos outros.

Criada em 1998, a TV Miramar é considerada a televisão em sinal aberto mais assistida em Moçambique, segundo os estudos de audiência fornecidos pelo mercado. O canal possui cobertura em todo o Moçambique via satélite, em sinal aberto UHF e também através das operadoras DStv, TV Cabo, GOtv e Startimes. Já para outros países do continente africano, como Angola, África do Sul, Uganda, Ghana e Cabo Verde, apenas através da DStv, além da transmissão online.

Para Ver-te Melhor é exibida de segunda a sábado, às 21h, dublada em português. A programação da emissora ainda contempla produções brasileiras, como Bela, a Feia, Topíssima e A Escrava Isaura, além de programas de conteúdo jornalístico, infantis e de entretenimento.
Viewing all 1152 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>