Triunfo do amor, telenovela mexicana produzida por Salvador Mejía para a Televisa é mais uma das tramas que ganharam, recentemente, dublagem em português para serem exibidas em países africanos, pelo canal Zap Novelas. Remake do folhetim venezuelano Cristal, de 1985, Triunfo do amor está sendo dublada em São Paulo, pelo Studio Gábia, e sua exibição está no ar desde o último dia 09 de janeiro, em países como Moçambique e Angola.
Maite Perroni, William Levy, Victoria Ruffo e Osvaldo Ríos protagonizam a mais recente versão da história original de Delia Fiallo, a qual, em 1998, já havia ganhado um remake, O privilégio de amar, produzido por Carla Estrada, com Adela Noriega, René Strickler, Helena Rojo e Andrés Garcia nos papéis centrais. Após, em 2006, outra versão foi realizada, desta vez aqui no Brasil, pelo SBT, com o mesmo nome da produção original, Cristal, com Bianca Castanho, Dado Dolabella, Bete Coelho e Giuseppe Oristanio, como personagens principais.
Triunfo do amor relata a história de Victoria, uma humilde empregada que se apaixona pelo jovem da casa onde trabalha. No entanto, esse sentimento de afeto que sente por ele está proibido, já que João Paulo está a ponto de entregar sua vida à Deus e consagrar-se como sacerdote. Dias antes de entrar para o seminário, João Paulo tem um encontro amoroso com Victoria, que fica grávida. Sem saber, ele se dirige a uma congregação de sacerdotes para torna-se padre. Victoria recorre à Bernarda para lhe contar sua situação, e esta, ao se dar conta do estrago, a golpeia, humilha e a mete no olho da rua. Victoria, em um momento de fome e loucura, deixa sua filha na porta de um orfanato. O tempo passa e por azar do destino, Maria Desamparada, com um cartão de Osvaldo, o marido de Victoria, pede trabalho a esta, que decide contratá-la como modelo, ignorando que é a filha que tanto tem buscado.
Veja, a seguir, o elenco brasileiro que dubla os personagens de Triunfo do amor:
Letícia Quinto: Maria Desamparada (Maite Perroni)
Alfredo Rollo: Maximiliano (William Levy)
Adriana Passardini: Victoria (Victoria Ruffo)
Fabio Moura: Osvaldo (Osvaldo Ríos)
Marco Antonio Abreu: João Paulo (Diego Olivera)
Rosa Baroli: Bernarda (Daniela Romo)
Tatá Guarnieri: Guilherme (Guillermo García Cantú)
Raquel Marinho: Linda (Dorismar)
Tati Keplmaier: Nati (Susana Diazayas)
Élcio Sodré: João José (Cuauhtémoc Blanco)
Fabio Villalonga: Napoleão (Manuel Ibáñez)
Adna Cruz: Milagres (Carmen Salinas)
Mauro Castro: Cruz (Pablo Montero)
Isabel de Sá: Fernanda (Livia Brito)