Com estreia marcada para o dia 18 de setembro, a telenovela Muchacha Italiana desembarca no continente africano, dublada em português, para exibição em Angola e Moçambique, através da Zap Novelas. Protagonizada por Livia Brito e José Ron, a produção mexicana leva a assinatura de Pedro Damián e é baseada na história original da escritora argentina Delia González Márquez, Muchacha Italiana Viene a Casarse, escrita em 1969.
Nesta versão moderna e atualizada, lançada pela Televisa em 2014, também participam atores de grande trajetória, como Enrique Rocha, Ricardo Blume, Isela Vega, Fernando Allende, Maribel Guardia, Salvador Pineda, Lourdes Munguía, Nailea Norvind, César Bono, Raquel Garza, Alicia Encinas, Jessica Coch, Francisco Gattorno e Claudio Báez. No elenco juvenil, destacam-se nomes como Eleazar Gómez, José Pablo Minor, Ela Velden, Candela Márquez e Mike Biaggio.
A temática da telenovela está centrada na vida de Fiorella Bianchi (Livia Brito), uma bela jovem italiana, de poucos recursos, que após a morte de Mário (Ricardo Blume), seu pai, se encarrega de cuidar de Gianna (Ela Velden), sua irmã doente. Vittorio Dragone (Enrique Rocha), um velho amigo de Mário e proprietário de um restaurante italiano estabelecido no México, propõe casamento a Fiorella e promete arcar com os gastos médicos de sua irmã, mas, por ser bem mais velho que a garota, Vittorio lhe envia uma foto de quando era jovem e Fiorella, pressionada pelas necessidades e com a ilusão de casar-se com um homem de bem, aceita.
As duas irmãs viajam ao México, onde, por uma série de contratempos, não encontram Vittorio. Entretanto, será em Pedro Angeles (José Ron), um jovem atraente e honesto, que Fiorella encontrará o verdadeiro amor. Ele lhe oferece trabalho e moradia no rancho de sua família, porém, mesmo existindo uma forte atração entre eles, as diferenças sociais são enormes e os dois terão que defender seu amor dos obstáculos do destino, lutando contra tudo para alcançar a felicidade.
Muchacha Italiana estreia na Zap Novelas dia 18 de setembro às 16h00, em Angola, e 17h00, em Moçambique.